Документ опубликован на сайте www.fom.ru
http://bd.fom.ru/report/cat/inter_pol/count_/czech/dd021434




Геопроект: Чехия

11.04.2002 [отчет] [ Опрос населения ]






1.'Ностальгия по застойным временам'
2.Графики и открытые вопросы
3.Приложение.Таблицы

 
1.'Ностальгия по застойным временам'


Ответы на открытый вопрос: 'Что в первую очередь приходит Вам в голову, когда Вы слышите слово 'Чехия'?' показывают, что для российских граждан эта страна – в первую очередь бывший сосед по социалистическому лагерю. Именно социалистическое прошлое Чехии – а точнее, Чехословакии – доминирует в ассоциациях россиян среднего и старшего поколения:
  • 'Была Чехословакия советская'.


  • 'Социалистическая когда-то была страна'.
Подавляющее большинство всех ассоциаций, о которых упоминают опрошенные – будь то чешские товары, исторические события либо культурные достопримечательности, – относятся в основном к социалистическому периоду.

О товарах народного потребления вспомнили 11% респондентов. Чаще всего упоминались обувь, бижутерия, фарфор и хрусталь – товары, завоевавшие популярность именно в годы 'социалистической интеграции':
  • 'Бывшая Чехословакия; хорошая обувь, чешское стекло, фужеры'.


  • 'Раньше чешская обувь была самая хорошая – 'Цебо''.


  • 'Чешское стекло, украшения, бусы'.


  • 'Фарфор, хрусталь'.
Не менее популярным является и чешское пиво – по количеству упоминаний в ответах респондентов оно лишь незначительно уступает чешской обуви:
  • 'Страна с хорошим пивом'.


  • 'Продукция чешских пивоваров'.


  • 'Старопрамен'.
Представления о культурных достижениях Чехии также в значительной степени составляют воспоминания о чешской эстраде прошлых лет:
  • 'Певцы – Карел Готт, гастроли чешских артистов'.


  • 'Прекрасная страна, хорошие музыкальные фестивали'.
О спортивных достижениях – чаще всего в области хоккея – говорят 7% респондентов. Причем следует отметить, что и здесь опрошенные нередко обращаются к социалистическому периоду:
  • 'Хоккей – наши соперники номер один'.


  • 'Команда по хоккею очень сильная'.


  • 'Я вспоминаю 1975 год, когда на чемпионате мира по хоккею чешский капитан плюнул на нашего на пьедестале'.
Практически единственным упомянутым историческим событием был ввод советских войск на территорию Чехословакии в 1968 г. (об этом сказали 7% опрошенных). Здесь примечателен весьма широкий диапазон оценок, фигурирующих в ответах респондентов: чаще всего они просто констатируют данный исторический факт, но встречаются и весьма эмоциональные высказывания, в которых действия нашей страны интерпретируются как в позитивном, так и негативном ключе:
  • '1968 год – восстание, ввод советских войск'.


  • 'Были наши войска, был конфликт России с Чехословакией'.


  • 'Восстание в Чехословакии, подавление его'.


  • 'Кровопролитие 1968 года'.


  • '1968 год – танками давили мирных граждан советские войска'.
В ответах на приведенный выше открытый вопрос 5% называют Чехию 'дружественной' и даже 'братской' страной, около 1% говорят о плохих отношениях между нашими странами. Снова отметим, что положительные ассоциации в подавляющем большинстве случаев относятся к социалистическому периоду, когда Чехословакия и Советский Союз поддерживали тесные отношения:
  • 'Друзья по соцлагерю'.


  • 'Братская страна'.


  • 'Социалистическая республика'.


  • 'Дружба между СССР и Чехословакией'.


  • 'Страна, бывшая часть СССР'.
Респонденты, полагающие, что взаимоотношения России и Чехии далеки от дружеских, разделяются на две группы. Первые считают, что взаимопонимания не было никогда:
  • 'Никто нас там не любил'.


  • 'Они всегда были настроены против России'.
Вторые полагают, что дружеские отношения были, но с тех пор, как Чехия отказалась от идеалов социализма, они ухудшились. Эта категория опрошенных значительно более эмоциональна в своих оценках и среди ответов часто звучит мысль о 'предательстве' Чехией интересов России:
  • 'Бывший союзник, а сейчас просто капиталистическая страна'.


  • 'Они чинят нам препятствия, в последнее время в области туризма – ввели визы'.


  • 'Предательство наших общих институтов'.


  • 'Они предали Россию'.


  • 'Бывшая социалистическая страна – предала нас'.
Вообще, сожаление о распаде Чехословакии в ответах респондентов встречается достаточно часто:
  • 'Сожаление, что все развалилось, – так же, как и у нас'.


  • 'Чехословакия – раньше дружили, почему они разделились, непонятно'.
В целом, по мнению большинства респондентов, тон в российско-чешских отношениях задает именно Чехия:
  • 'Неплохой народ, но нас не любят'.
В данной ситуации парадоксальным выглядит тот факт, что доля опрошенных, считающих Чехию дружественным по отношению к России государством, среди младшего поколения значительно выше, нежели среди старшего.

Вопрос: 'Как Вы считаете, Чехия – это дружественное ли недружественное по отношению к России государство?'


 

Возраст

18 – 35 лет

36 – 50 лет

старше 50 лет

Дружественное

62

59

52

Недружественное

17

19

24

Затрудняюсь ответить

22

22

25



Очевидно, люди среднего и старшего поколения сравнивают сегодняшние отношения России и Чехии с тем, какими они были в советский период, и отмечают значительное их охлаждение. На протяжении многих лет Чехия считалась едва ли не союзной республикой СССР, поэтому ее нынешнее дистанцирование от России представители старших поколений склонны трактовать как ухудшение отношений.
  • 'Ностальгия по застойным временам'.


  • 'Сожаление, что она стала не таким другом, как была'.


  • 'Лучшие ее времена, когда они были Чехословакией'.
Для молодежи Чехия – изначально независимая страна, и ее нынешний статус воспринимается вполне органично.
  • 'Хорошая страна, они к нам не лезут'.


  • 'Это симпатичная, культурная, европейская страна, отношусь к ней с симпатией'.
Правильно столицу Чехии назвали 62% опрошенных, 33% – затруднились ответить. В ответах на открытый вопрос об ассоциациях, связанных с Чехией, Прагу назвали 3% опрошенных.
  • 'Очень красивый город Прага – спокойный, тихий'.


  • 'Злата Прага'.


  • 'Столица Чехии – Злата Прага – город, богатый историей, архитектурой, легендами'.
Современная Чехия воспринимается как благополучное западное государство с достаточно высоким уровнем жизни, значительно больше связанное со странами Европы, нежели с Россией.
  • 'Высокий уровень развития бывшей Чехословакии'.


  • 'Государство в Европе'.


  • 'Западное самостоятельное государство'.
В целом, для большинства опрошенных ассоциации с Чехией – это представления о ней как о бывшей стране социалистического лагеря, зависть и уважение к ее динамичному развитию и сожаление об утраченных дружеских отношениях.
  • 'Белая зависть к тому, что там так спокойно и хорошо научились жить'.


  • 'Очень жаль, что напряженные отношения'.


  • 'Государство, видимо, пока лучше нашего, так как туда стремятся некоторые русские'.


  • 'Хочется, чтобы это была дружественная к нам страна'.


 
2.Графики и открытые вопросы

СКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, КАКОЙ ГОРОД ЯВЛЯЕТСЯ СТОЛИЦЕЙ ЧЕХИИ?

КАК ВЫ СЧИТАЕТЕ, ЧЕХИЯ - ЭТО ДРУЖЕСТВЕННОЕ ИЛИ НЕДРУЖЕСТВЕННОЕ ПО ОТНОШЕНИЮ К РОССИИ ГОСУДАРСТВО?

ОТКРЫТЫЙ ВОПРОС: ЧТО В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ ПРИХОДИТ ВАМ В ГОЛОВУ, КОГДА ВЫ СЛЫШИТЕ СЛОВО 'ЧЕХИЯ'?



Суждения респондентов

(в % от числа опрошенных по России)

Чешские товары

11

  • 'Тепловозы, вагоны, техника'; 'автомобили 'Шкода''; 'выпуск мотоциклов'; 'хорошие сапожки'; 'башмаки делают хорошие'; 'раньше чешская обувь была самая хорошая – 'Цебо''; 'лекарства поступают'; 'посуда'; 'бижутерия'; 'фарфор, хрусталь'; 'изделия чешских стеклодувов'; 'чешское стекло, украшения, бусы'; 'пиво отличное'; 'продукция чешских пивоваров'; 'пиво чешское'; 'страна с хорошим пивом'; 'Старопрамен', абсент'; 'Бехеровка'.

Бывшая социалистическая страна

10

  • 'Соцлагерь'; 'социалистическая республика'; 'социализм'; 'социалистическая когда-то была страна'; 'коммунизм'; 'коммунистическая страна'; 'была Чехословакия советская'.

История, судьбы страны

7

  • 'Междоусобицы между Чехией и Словакией'; 'распалась на две части'; 'война и конфликт в Чехословакии'; 'конфликт с танками'; 'восстание в Чехословакии, подавление его'; 'были наши войска, был конфликт России с Чехословакией'; 'военные действия в 60-х годах'; '68-й год – революция у них была'; '68 год – восстание, ввод советских войск'; 'заварушка в Чехословакии'; 'бархатная революция'; 'советская армия освободила их от фашистов'.

Спорт

7

  • 'Речь только о спорте'; 'со стороны спорта – положительно'; 'сильная команда там по художественной гимнастике'; 'золотые медалисты на Олимпиаде в Нагано'; 'хорошие хоккеисты'; 'хоккей – наши соперники номер один'; 'команда по хоккею очень сильная'; 'прекрасные хоккеисты'; 'лидеры хоккея'; 'наши выиграли у чехов на Олимпиаде'.

Другая страна

6

  • 'Зарубежная страна'; 'иностранная страна'; 'зарубежное государство'; 'Чехия – это страна'; 'страна такая есть'; 'просто государство'.

Дружественная страна

3

  • 'Дружеские отношения'; 'братская страна'; 'достаточно дружественная страна'; 'дружба с Россией'; 'дружественная нам страна'; 'наша дружественная страна'.

Прага

3

  • 'Злата Прага'; 'красивая столица'; 'очень красивый город Прага – спокойный, тихий'; 'очень красивая Прага'.

Личные ассоциации

3

  • 'Переписывалась с девочкой из Чехословакии'; 'отец там воевал'; 'герб Чехии – он у меня на машине, как картинка'; 'был давным-давно на экскурсии'; 'мой друг только что прилетел оттуда'; 'я работаю на чехов'; 'брат там служил'; 'брат поехал туда на экскурсию и по дороге умер'.

Туризм, курорты

2

  • 'Туристическая страна'; 'страна, где отдыхают'; 'хорошая страна с хорошим отдыхом'; 'хорошее место для отдыха'; 'курортная страна'; 'международный курорт – Карловы Вары'; 'курорт, отдых'; 'Карловы Вары, отдых'.

Географическое положение

2

  • 'Это Европа'; 'географически близка к России'; 'государство в Европе'; 'наши границы рядом'; 'горы'.

Общие положительные суждения

2

  • 'С хорошей стороны только'; 'уютная, чудная страна'; 'хорошие мысли'; 'красота'; 'хорошие ассоциации'.

Братский народ

2

  • 'Это славяне – наши братья'; 'славяне живут'; 'братья славяне'; 'славяне, как и мы'.

Культура

2

  • 'Маленькая страна с высокой культурой'; 'памятники старины'; 'замки, готика'; 'красивая архитектура городов'; 'архитектурные памятники'; 'Ярослав Гашек – писатель'; 'певцы – Карел Готт, гастроли чешских артистов'.

Богатая, развитая страна

2

  • 'Высокий уровень развития бывшей Чехословакии'; 'более богатая страна, чем Россия'; 'развитое западное государство'; 'хорошо люди живут'; 'богатая страна в Европе'; 'люди живут лучше, чем мы'; 'новое, передовое, не стоят на месте'; 'хорошо развитая страна в экономическом отношении'; 'живут лучше нас'; 'стабильность'.

Население

1

  • 'Что там живут чехи'; 'агрессивные чехи со словаками'; 'хороший народ'; 'люди – чехи'; 'хорошие люди'; 'такие же люди'.

Ухудшение отношений с Россией

1

  • 'Они предали Россию'; 'Чехия виновата – они нас отфутболили и жестко с нами поступают'; 'они всегда были настроены против России'; 'нет симпатии к России'; 'у нас с ними испортились отношения'; 'они чинят нам препятствия, в последнее время в области туризма – ввели визы'; 'отклонились от нас'.

Другое

1

  • 'Луна-парк'; 'свободная страна'; 'дискотеки'; 'радио 'Свобода''; 'сухой язык'.

Нет ответа, ответ не на тему

41

Опрос населения в 100 населенных пунктах 44 областей, краев и республик России. Интервью по месту жительства 6-7 апреля 2002 г. 1500 респондентов.


 
3.Приложение.Таблицы

СКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, КАКОЙ ГОРОД ЯВЛЯЕТСЯ СТОЛИЦЕЙ ЧЕХИИ?

 Россия, все Голосовали бы за... Адаптация Пол Возраст Образование Доход на чл.семьи Тип населенного пункта Федеральные округа Москва, все Пол Возраст
...Путина ...Зюганова оптимисты адаптированные пессимисты неадаптированные пессимисты мужчины женщины 18 - 35 лет 36 - 50 лет старше 50 лет ниже среднего среднее общее среднее специальное высшее до 1000 руб. 1000 - 1500 руб. более 1500 руб. мегаполисы большие города малые города села Центральный Северо-Западный Южный Приволжский Уральский Сибирский Дальневосточный мужчины женщины 18 - 35 лет 36 - 50 лет старше 50 лет
Доли групп (%)100491428314047533131381932351436342512193826278152191651004753323038
правильный ответ (Прага)6262656461626957537263425670835566696273625368686749656071738464648175
неправильный ответ45434554445554345365443139333333324
затрудняюсь ответить3332313334322639442433533826144029283222344329313042323725241433331721


КАК ВЫ СЧИТАЕТЕ, ЧЕХИЯ - ЭТО ДРУЖЕСТВЕННОЕ ИЛИ НЕДРУЖЕСТВЕННОЕ ПО ОТНОШЕНИЮ К РОССИИ ГОСУДАРСТВО?

 Россия, все Голосовали бы за... Адаптация Пол Возраст Образование Доход на чл.семьи Тип населенного пункта Федеральные округа Москва, все Пол Возраст
...Путина ...Зюганова оптимисты адаптированные пессимисты неадаптированные пессимисты мужчины женщины 18 - 35 лет 36 - 50 лет старше 50 лет ниже среднего среднее общее среднее специальное высшее до 1000 руб. 1000 - 1500 руб. более 1500 руб. мегаполисы большие города малые города села Центральный Северо-Западный Южный Приволжский Уральский Сибирский Дальневосточный мужчины женщины 18 - 35 лет 36 - 50 лет старше 50 лет
Доли групп (%)100491428314047533131381932351436342512193826278152191651004753323038
дружественное 5761546353565758625952615954565957555446645649545660666073545256645645
недружественное2018251523212317171924131823241721222732131624241919132011242820192626
затрудняюсь ответить2321212223232025222225252322202322241822222727232521211916222024171829


Опрос населения в 100 населенных пунктах 44 областей, краев и республик России. Интервью по месту жительства 6-7 апреля 2002. 1500 респондентов. Дополнительный опрос населения Москвы - 600 респондентов.