Документ опубликован на сайте www.fom.ru
http://bd.fom.ru/report/cat/lang_l/concepts/d073724




Немного о гламуре

13.09.2007 [отчет] [ Опрос населения ]




Опрос населения в 100 населенных пунктах 44 областей, краев и республик России. Интервью по месту жительства 8-9 сентября 2007 г. 1500 респондентов. Статистическая погрешность не превышает 3,6%.

Модные слова 'гламур', 'гламурный' знают почти четверть опрошенных россиян (23%). Оно знакомо в основном российским пользователям Интернета (54%), москвичам (50%), людям с высшим образованием (47%). Понятно, что среди представителей старшего поколения (от 55 лет) слова 'гламур', 'гламурный' знают немногие (10%), а для молодёжи эти слова и понятия значительно привычнее (35%). Более трети опрошенных (36%) эти слова слышали, и столько же – услышали впервые в ходе опроса (в основном это были пожилые люди и сельские жители – 63 и 51% соответственно).

Респондентов, заявивших, что они знают или слышали слова 'гламур', 'гламурный', спросили (в открытой форме), какие мысли, ассоциации приходят им в голову, когда упоминаются эти слова. Чаще всего у опрошенных возникают ассоциации с миром моды, с красотой (по 9%), с богатством и роскошью (6%): 'модно живущий человек'; 'гламур – направление моды'; 'разряженные молодые люди'; 'красивые женщины'; 'что-то вроде слова «красивый»'; 'очень большие деньги'; 'шик, роскошь'.

Примерно у десятой части респондентов слова 'гламур', 'гламурный' вызывают порой неожиданные, но в целом позитивные ассоциации: 'что-то интересное, обволакивающее'; 'что-то сверкающее'; 'что-то особенное, эксклюзивное'; 'человек, доверяющий всему, верный, добрый, гламурный'; 'современный'; 'утонченный'; 'что-то из романтизма'.

Однако почти у такой же доли респондентов (около 8%) эти слова стоят в негативном ассоциативном ряду и вызывают отрицательные мысли, чувства: 'хочется плеваться'; 'что-то плохое, ненужное'; 'невоспитанность, разнузданность, пошлость'; 'глупость это, легкомыслие'; 'означат сомнительный блеск'; 'порнография'.

И у такой же по величине группы опрошенных гламур ассоциируется с жизнью 'высшего общества', артистов, звёзд шоу-бизнеса, персонажей светских хроник, таких как 'Ксюша Собчак', 'стилист Зверев', 'Павел Воля, участник программы «Комеди-клаб»', всех тех, кто 'ведёт экзотическую жизнь, берут от жизни всё, что могут', у кого 'глянцевая жизнь, которая не подходит обычным людям'.

Анна Петрова



Знаете ли Вы, слышали или слышите сейчас впервые слова 'гламур', 'гламурный'?

Какие мысли, ассоциации приходят Вам в голову, когда Вы слышите слова 'гламур', 'гламурный'? (Открытый вопрос. Задавался заявившим, что им известны слова 'гламур', 'гламурный', - 59% от всех опрошенных.)

(в % от числа опрошенных)
Мода, модное, люди, следящие за модой9
'Стильный'; 'мода'; 'дамская мода'; 'модно живущий человек'; 'модные понятия'; 'модницы'; 'что-то там про моду'; 'гламур – направление моды'; 'модные дома'; 'люди, которые следуют последним веяниям моды'; 'одеваться модно'.
Красивое, красивые, хорошо одетые люди, хороший внешний вид9
'Красиво'; 'что-то вроде слова «красивый»'; 'великолепный'; 'разнаряженные молодые люди'; 'одежда, облик человека'; 'хорошо одетые дамы'; 'красивая, со вкусом одетая девушка'; 'красивые женщины'; 'хорошо выглядеть'; 'красиво и приятно одетый человек'.
Богатство, роскошь, дороговизна, богатые люди6
'Дорого'; 'богатый, обеспеченный'; 'дорогая, стабильная жизнь'; 'слишком денежный'; 'богатство'; 'очень большие деньги'; 'шик, роскошь'; 'очень богатые люди'; 'олигархи'.
Высшее общество, это связано со светской жизнью3
'Светская тусовка'; 'золотая молодежь'; 'высший свет какой-то'; 'высшее общество, бомонд'; 'элита'; 'модные тусовки'; 'для ВИП-персон'.
Пустые, глупые, невоспитанные, аморальные люди3
'Бездельники'; 'хам'; 'вульгарность'; 'не совсем порядочный и не совсем чистый'; 'несерьезный'; 'напыщенные люди'; 'глупость это, легкомыслие'; 'невоспитанность, разнузданность, пошлость'.
Негативные чувства, резко критические высказывания общего характера3
'Негативные ассоциации, отклонение от нормы'; 'возмущение'; 'подонки'; 'хочется плеваться'; 'отвращение'; 'чушь'; 'нехорошая ассоциация'; 'обезьяна в телевизоре'; 'дикость'; 'что-то плохое, ненужное…'; 'моральные уроды в плане одежды, поведения в обществе'.
Хорошее, качественное, привлекательное2
'Отличия положительные'; 'интересный, привлекательный'; 'легкий, хороший'; 'что-то интересное, обволакивающее'; 'приятное ощущение'; 'что-то превосходное'; 'я думаю, что-то такое хорошее, в смысле замечательно'; 'хорошее, приятное'.
Блестящее, глянцевое, яркое, броское2
'Что-то сверкающее'; 'блестящее что-то'; 'все яркое, броское'; 'лоск, блеск'; 'глянец'.
Оригинальное, особенное, необычное, экстравагантное2
'Что-то особенное, эксклюзивное'; 'экстравагантный'; 'необыкновенный'; 'что-то оригинальное'; 'необычный, единичный'.
Звезды, артисты, люди искусства2
'Тусовка шоу-бизнеса'; 'свободно-художественная личность'; 'люди-звезды'; 'Голливуд'; 'артисты'; 'это касается в основном людей искусства'; 'живут в меру своей испорченности всякие певицы, звезды'.
Перечисление имен конкретных людей2
'Павел Воля, участник программы «Комеди-клаб»'; 'Ксюша Собчак'; 'Булыкин – был футболистом, стал тусовщиком'; 'стилист Зверев'.
Человек с конкретными положительными качествами2
'Умный человек'; 'человек, доверяющий всему, верный, добрый – гламурный'; 'веселый человек'; 'симпатичный, обаятельный человек'; 'что-то на слуху, может, это мягкий человек?'; 'порядочный'; 'независимый'; 'хороший, воспитанный'.
Престижность, популярность, известность, знаменитость1
'Гламур – это престиж'; 'это престиж, престижный'; 'популярный'; 'знаменитости'; 'известные'; 'люди престижные'.
Особый, специфический образ жизни1
'Ненормальная глянцевая жизнь, которая не подходит обычным людям'; 'навороченное, непростое и всякое-всякое, неподходящее для сельской местности'; 'что-то связанное с красотой и гармонией и с излишеством всего этого, с перебором и недоступностью всего этого для простых людей'; 'к какой-то категории людей относится, к их образу жизни'; 'экзотическая жизнь, берут от жизни все что могут'.
Новое, современное1
'Современный'; 'продвинутый'; 'новый, современный, актуальный'; 'новое, свежее'.
Утонченное, изысканное1
'Изысканность'; 'утонченный'.
Внешнее, показное, приукрашенное1
'Означает сомнительный блеск'; 'приукрашивание действительности, того, что есть'; 'пиар, показуха'; 'не очень хорошие – показуха'; 'блеск показной, мишура'.
Журнал1
'Глянцевый журнал'; 'дорогой журнал'; 'журнал «Гламур»'; 'вспоминаю журнал'.
Это связано с сексом, свободными сексуальными отношениями1
'Бисексуалы'; 'порнография'; 'близкое к проституции'; 'это проститутки всякие, к проституции'; 'педики какие-то'; 'что-то сексуальное'; 'гламур – это отношения на стороне'.
Это связано с любовью, романтикой1
'Любовный, романтический'; 'романтические люди'; 'что-то из романтизма'; 'влюбленный'; 'что-то интимное, уединенное'; 'про любовь'.
Иностранное слово<1
'Иностранное слово'; 'что-то французское'; 'никаких, просто иностранное слово, и все'.
Другое2
'Лесть'; 'нейтральные'; 'фильм Кончаловского «Глянец»'; 'это что-то связанное с политикой'; 'что-то смешное'; 'что-то со сладостями приторными'; 'сигареты «Гламур»'; 'мысли о вкусной и красивой жизни'.
Затрудняюсь ответить, нет ответа16

Приложение. Таблицы


Знаете ли Вы, слышали или слышите сейчас впервые слова 'гламур', 'гламурный'?


Население в целом В.Путину Пол Возраст Образование Доход Тип населен. пункта месячная аудитория интернет-пользователей* участие в выборах**
доверяю отчасти доверяю не доверяю мужской женский 18 - 35 лет 36 - 54 лет 55 лет и старше ниже среднего среднее общее среднее спец. высшее 2500 руб. и менее 2501 - 4500 руб. более 4500 руб. Москва мегаполис большой город малый город село
Доли групп 100 66 23 8 47 53 37 36 27 14 37 32 17 22 29 23 8 12 17 38 25 17 64
знаю 23 24 19 23 20 25 35 19 10 7 19 20 47 9 17 35 50 32 27 19 12 54 23
что-то слышал(-а) 36 36 41 24 36 36 44 40 20 15 39 44 35 33 32 44 35 35 36 39 33 36 36
слышу сейчас впервые 36 35 35 46 38 34 17 36 63 73 36 31 15 52 47 18 11 26 32 36 51 8 36
затрудняюсь ответить 5 5 5 8 6 4 3 5 7 5 6 5 3 7 5 4 4 6 4 6 4 2 5

* Здесь и далее - доля респондентов, которые при ответе на вопрос 'Когда Вы в последний раз пользовались Интернетом?' выбрали позиции 'В последние сутки', 'В последнюю неделю', 'В последний месяц'.

** Здесь и далее - которые при ответе на вопрос 'Как Вы думаете, Вы лично примете или не примете участие в выборах депутатов Государственной думы?' выбрали позиции 'Совершенно точно приму участие в выборах', 'Вероятнее всего приму участие в выборах', 'Скорее приму, чем не приму участие в выборах'.