Документ опубликован на сайте www.fom.ru
http://bd.fom.ru/report/map/OPEN/projects/dominant/dominant2003/673_923/dd030328




Новогоднее обращение Президента

23.01.2003 [отчет] [ Электронная фокус-группа ]







Эпизод

Содержание эпизода

Интерес, оценка / сила колебаний

Согласие, оценка / сила колебаний

Доверие, оценка / сила колебаний

1306

Новогоднее обращение В. Путина

2/срд

3/срд

1/слн



Эпизод № 1306
(1-й по порядку демонстрации). ОРТ, прямой эфир, 31.12.02, 23:55, В. Путин (президент РФ): Дорогие друзья! Прошел еще один год. И в эти минуты все мы вспоминаем о том, что считаем для себя самым главным. Так или иначе подводим символический итог прожитого. Итоги года подводит и вся страна. В эту новогоднюю ночь я благодарю вас за все. За все, что было достигнуто нами в уходящем году. Ведь то, что ждет нас впереди, зависит от того, что уже сделано. У каждого из нас этот год сложился по-разному. Но сейчас, не забывая о прошлом, мы думаем, конечно, о будущем. И поэтому прежде всего хочу пожелать вам исполнения желаний. Чтобы исполнилось и получилось все, что вы наметили, загадали, задумали. Пусть осуществятся все ваши добрые начинания, планы и замыслы. Пусть в новом году каждый будет успешным в делах – ведь именно из них складывается наша общая жизнь, складывается судьба страны, судьба России. Пусть будут здоровы наши родители и дети. Пусть будет мир и достаток в каждом доме. Я поздравляю всех вас с Новым годом. Тех, кто встречает его с семьей и друзьями, и тех, кто в новогоднюю ночь находится вдали от родного дома.

Мы – на пороге третьего года третьего тысячелетия. И Россия, страна с тысячелетней историей, достойно встречает свое будущее. У нас есть старая, добрая традиция: в новогодний праздник дарить друг другу подарки. Давайте сегодня подарим нашим близким самое ценное, самое дорогое: тепло, внимание и любовь. С Новым годом вас, дорогие друзья! С новым счастьем!

В. Путин (президент РФ):
Дорогие друзья! Прошел еще один год. И в эти минуты все мы вспоминаем о том, что считаем для себя самым главным. Так или иначе подводим символический итог прожитого. Итоги года подводит и вся страна. В эту новогоднюю ночь я благодарю вас за все. За все, что было достигнуто нами в уходящем году. Ведь то, что ждет нас впереди, зависит от того, что уже сделано. У каждого из нас этот год сложился по-разному. Но сейчас, не забывая о прошлом, мы думаем, конечно, о будущем. И поэтому прежде всего хочу пожелать вам исполнения желаний. Чтобы исполнилось и получилось все, что вы наметили, загадали, задумали. Пусть осуществятся все ваши добрые начинания, планы и замыслы. Пусть в новом году каждый будет успешным в делах – ведь именно из них складывается наша общая жизнь, складывается судьба страны, судьба России. Пусть будут здоровы наши родители и дети. Пусть будет мир и достаток в каждом доме. Я поздравляю всех вас с Новым годом. Тех, кто встречает его с семьей и друзьями, и тех, кто в новогоднюю ночь находится вдали от родного дома.

Мы – на пороге третьего года третьего тысячелетия. И Россия, страна с тысячелетней историей, достойно встречает свое будущее. У нас есть старая, добрая традиция: в новогодний праздник дарить друг другу подарки. Давайте сегодня подарим нашим близким самое ценное, самое дорогое: тепло, внимание и любовь. С Новым годом вас, дорогие друзья! С новым счастьем!

Комментарий


Новогоднее обращение к народу российского президента, тестировавшееся на данной ЭФГ, получило высокие оценки респондентов. Показатели кривой согласия стремились к максимальным значениям. Участники групповой дискуссии, последовавшей за ЭФГ, говорили о том, что обычно они стараются посмотреть телевизионное поздравление главы государства – это уже вошло в традицию и стало неотъемлемой частью ритуала встречи Нового года.

Участники дискуссии обратили внимание на то, что в этом году обращение президента было короче, чем обычно.
  • 'А почему заметили – потому что не успели бутылку открыть'.
Большинству участников дискуссии импонирует то, что президент обращается к согражданам в новогоднюю ночь не из кремлевского кабинета, а стоя на Красной площади, что он говорит 'не по бумажке', что производит впечатление 'сильного и здорового'.
  • 'Действительно, то, что съемки на улице, – ближе к народу все это. Это все-таки новогодний праздник я предпочитаю – вот дома отметил, а потом все равно куда-то на природу гулять. Так что вот. И то, что это где-то вот двор кремлевский, улица, – просто глаз радуется'.


  • 'Понравилось то, что, во-первых, он очень хорошо говорит, не по бумажке, как раньше это у нас все было, читалось, а действительно. И, в общем-то, очень приятно на него смотреть: нормальный мужчина, там нос не красный, не сизый – это тоже <важно>, потому что когда смотришь по телевизору, внешность тоже...'
Для одних респондентов слова В. Путина в новогоднюю ночь оказались и уместными, и приятными. Других, особенно тех, кому В. Путин очевидно не симпатичен, они оставили безразличными, а некоторым – просто не понравились.
  • 'А мне нравится, когда меня поздравляет сам президент и мою семью. Я считаю, что это всех нас поздравляют'.


  • 'Поздравил он хорошо, и, я бы сказала даже, с достоинством поздравил. Очень многим, да, всем практически понравился'.


  • 'Здесь сказано, мне кажется, самое важное, я так думаю. Я его приняла, как просто родственника, вот не просто президента, а просто, как родственника. Потому что он пожелал самое важное'.
  • 'Он очень, в общем-то, все сказал то, что действительно это всегда друг другу желаем: здоровья – родным, чтобы все наши мечты сбылись'.


  • 'Мне кажется, он сказал то, что нужно, вот самые важные слова. Я вот так считаю. Мне, например, это затронуло до глубины души, вот честно'.


  • 'Вы знаете, вполне приятное впечатление. Действительно, так неплохо звучит со стороны, потому что мне так чуть-чуть показалось, что все-таки он как-то от души говорил, старался, во всяком случае, сказать от души. Мне кажется, нормально, нормально'.


  • 'Мне это безразлично совсем. Ничего не проняло. У меня... Такие общие, стандартные, принятые для поздравления <слова>. И вот вы спросили: важно ли, нет... Мне показалось просто вот интересно послушать, что же он скажет. А важно ли это?..'


  • 'Всем благополучия, там – чисто вот это как бы дежурные слова своего рода'.


  • 'Считаю, что сейчас, в самое ближайшее время начинается уже подготовка к выборам в Думу, к выборам президентским, – ну и это уже популистское было чисто его выступление: что, мол, бегите галопом за меня голосовать, я такой вот хороший, добродушный такой дядя'.
Часть респондентов считает, что содержание нынешнего новогоднего поздравления В. Путина практически не отличается от прошлогоднего.
  • 'Ничем не отличалось. Что он в прошлом году – то же самое практически говорил, что в этом'.
Среди участников дискуссии были люди, которым откровенно не понравилось содержание президентского поздравления. Они убеждены, что и в новогоднюю ночь 'президент должен говорить как президент'.
  • 'Я бы хотел бы так, чтобы он пожелал, что конкретно он бы хотел бы сделать в стране – раз, коротко, быстро и коротко. Что предлагает, например, Александр Григорьевич Лукашенко – объединение с Белоруссией, да, я двумя руками только за, за это единство, за единую державу. И если бы эту тему затронул бы Путин, тысячу раз вот все, которые голосовали за Зюганова, сразу пошли бы к нему'.
Другие участники дискуссии считают, что новогоднее поздравление – это особый жанр, а поэтому 'затрагивать в нем политику не стоит'.
  • '...я считаю, любой президент, пусть был бы не Путин, он все равно, в принципе, то же самое бы сказал, он так же поздравил <бы> народ'.


  • 'Ну, я хочу сказать, в этом пожелании не было ничего заоблачного, и не было ничего такого, что вот простой человек мог не понять. По-моему, было все просто и понятно, и обычные простые пожелания'.


  • 'Мы говорим то, что мы желаем: счастья, здоровья. У нас было вчера плохо, вот, дай бог, завтра будет все нормально. Но я не знаю, что еще можно сказать'.


  • 'Предвыборную программу – он будет перед выборами выступать, а вот про Новый год – действительно, я бы не хотела этого слышать'.


  • 'Этот праздник – один раз в году. Мы его ждем с нетерпением для того, чтобы собраться близким, очень близким... А если он будет десять минут говорить, тем более – 12 часов ночи, все уже уставшие и ждут скорее это трехминутное поздравление от души, чтобы забыть про политику, понимаете. Я не думаю... может, Вы, конечно, за столом говорите – мы в новогоднюю ночь вообще про политику не говорили. Потому что наступят опять будни – тогда и будем говорить'.


  • 'Действительно, был праздник, и он поздравлял именно с праздником, желая всего самого наилучшего. Прежде всего – в кругу семьи, что важно для каждого человека, я считаю. И в праздник думать о политике – это как бы слегка лишнее'.
Электронные фокус-группы в Москве. 44 респондента. 16 января 2003 г.