Документ опубликован на сайте www.fom.ru
http://bd.fom.ru/report/map/az/0-9/dominant2001/271_3359/dd013331




Геопроект: Белоруссия

06.09.2001 [отчет] [ Опрос населения ]






1.Геопроект: Белоруссия
2.Графики и открытые вопросы
3.Приложение.Таблицы

 
1.Геопроект: Белоруссия
В настоящее время Россию и Белоруссию связывают достаточно близкие отношения. Эти отношения удовлетворяют 43% россиян, в то время как 33% ими не довольны. Если сравнивать эти ответы с ответами на аналогичный вопрос о российско-украинских отношениях, заданный в августе этого года, то оказывается, что последние вызывают значительно большее недовольство.

Вопрос: 'Если говорить в целом, Вас удовлетворяют или не удовлетворяют нынешние отношения между Россией и ...?'


  ...Белоруссией ...Украиной
Удовлетворяют 43 19
Не удовлетворяют 33 56
Затрудняюсь ответить 24 25


Почему нынешние отношения России с этими бывшими советскими республиками вызывают у респондентов такие эмоции? Очевидно, они обусловлены ожиданиями, которые существуют у россиян относительно этих отношений: главным условием для того, чтобы связи с Украиной и Белоруссией удовлетворяли большинство наших сограждан, является полная интеграция. А так как Белоруссия идет на сближение с Россией гораздо более охотно, чем Украина, то отношения с этой страной устраивают значительно большее число россиян.

Знают, что столицей Белоруссии является Минск, далеко не все. Правильно ответили на этот вопрос 75% респондентов. Почти четверть россиян или вообще не знают, какой город является столицей Белоруссии (22%), или называют его неверно (2%), упоминая, например, Киев, Гомель, Брест или Белгород.

Когда россияне слышат о Белоруссии, то прежде всего вспоминают о том, что белорусы – наши 'братья по крови' и 'по духу' (14%). Слова 'братья', 'родственный народ', 'близкие', 'одна кровь' употребляются постоянно. Надо отметить, что среди тех, кто не удовлетворен состоянием российско-белорусских отношений, такие ассоциации возникают особенно часто – 19% респондентов, недовольных отношениями с Белоруссией, говорят о своих братских чувствах к ее народу.

В ответах, описывающих характер белорусов (4%), этот народ наделяется исключительно положительными нравственными качествами: 'Порядочный народ'; 'моральные люди'; 'прекрасные и доброжелательные люди'; 'замечательный, бескорыстный народ'.

Если белорусский народ воспринимается россиянами как братский, то и сама эта страна видится как близкая и дружественная (7%), причем не просто близкая, а самая близкая, 'почти' Россия: 'родственная страна', 'Белоруссия и Россия – это одно'; 'Белоруссия – все равно, что Россия'; 'ближайшее к нам дружественное государство'.

Значительная часть ассоциаций, возникающих у респондентов при упоминании Белоруссии, так или иначе связана с Советским Союзом (12%). Многие россияне по-прежнему воспринимают Белоруссию не как самостоятельное государство, а как бывшую часть СССР, причем наиболее близкую к России. В таких ответах очень часто можно встретить слово 'наша' применительно к этой территории, что говорит о том, что она так и не стала восприниматься в отрыве от России: 'наша бывшая республика', 'бывшая часть нашего государства', 'она была лучшая республика в Союзе'.

Учитывая особую близость между Россией и Белоруссией, неудивительно, что во многих ответах говорится о необходимости воссоединения, и выражается сожаление о том, что наши страны разъединились: 'мы с ними должны быть как одна семья', 'соединиться пора, к этому есть все предпосылки', 'вспоминается, как раньше дружно одной семьей жили', 'мне очень больно слушать, что наш Союз распался, что теперь мы разные страны'.

Сильно сближает Россию и Белоруссию общая история (7%), особенно совместно пережитые беды, среди которых россияне чаще всего вспоминают Великую Отечественную войну: 'Брест, начало войны', 'больше всего пострадали во время войны белорусы', 'партизанская война 1941-1944 годов'.

Немало россиян бывали в Белоруссии или жили там, имеют родственников в этой стране. Личные воспоминания присутствуют в 6% ответов: 'вспоминается молодость, проведенная в Белоруссии', 'я сам наполовину белорус', 'армия – я там служил'.

Таким образом, в сознании россиян отношения между Россией и Белоруссией больше всего напоминают семейные, что находит отражение в лексике ответов. Белоруссия воспринимается как младший и любимый брат России, силой обстоятельств оторванный от семьи, чьего возвращения ждут с нетерпением.

Хотя в большей части ответов Белоруссия описывается сквозь призму отношений с Россией, некоторые респонденты говорят об этой стране, не связывая ее со 'старшим братом'. Так, в 4% ответов о Белоруссии говорится как об одном из иностранных государств: 'Это уже заграница', 'где-то за рубежом, что-то далекое'.

Товарам, выпускаемым в этой стране, посвящены 4% ответов. Речь идет о грузовиках, тракторах, мебели и товарах народного потребления. О нынешней политической ситуации в Белоруссии и президенте этой страны Александре Лукашенко упоминают 3% респондентов. Столько же участников опроса говорят о культурной жизни Белоруссии – фестивале 'Славянский базар' в Витебске и участии белорусской команды в КВН. Описывая типичный для этой страны ландшафт, россияне чаще всего вспоминают 'березы', 'болота и леса' (2%). О бедной жизни белорусского народа и неблагоприятной экономической ситуации говорится в 2% ответов: 'нищета, перебои с продуктами питания', 'жалко народ, живущий в бедноте'.


 
2.Графики и открытые вопросы

СКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, КАКОЙ ГОРОД ЯВЛЯЕТСЯ СТОЛИЦЕЙ БЕЛОРУССИИ?

ЕСЛИ ГОВОРИТЬ В ЦЕЛОМ, НЫНЕШНИЕ ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ РОССИЕЙ И БЕЛОРУССИЕЙ ВАС УДОВЛЕТВОРЯЮТ ИЛИ НЕ УДОВЛЕТВОРЯЮТ?

ОТКРЫТЫЙ ВОПРОС: ЧТО В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ ПРИХОДИТ ВАМ В ГОЛОВУ, КОГДА ВЫ СЛЫШИТЕ СЛОВО 'БЕЛОРУССИЯ'?

Суждения респондентов

(в % от числа опрошенных по России)

Ассоциации, связанные с населением

18

Братский народ, славяне

13

  • 'Братья по крови'; 'братья по духу'; 'побратимы-славяне'; 'братья-славяне, мы одной крови'; 'белорус и россиянин – как два брата'; 'Белоруссия – это славяне'; 'наши собратья'; 'близкий нам народ'; 'братки, самые близкие по духу люди'; 'родственный народ'; 'земляки, братья'; 'общие интересы, братья'.
Представления о национальном характере

4

  • 'Добрые'; 'люди работящие'; 'порядочный народ'; 'приветливые люди'; 'хороший, спокойный народ'; 'добропорядочные люди'; 'хороший, исполнительный народ'; 'моральные люди'; 'отличный, жизнерадостный народ'; 'замечательный, бескорыстный народ'; 'народ мягкий, откровенный'; 'прекрасные и доброжелательные люди'; 'деятельный и спокойный народ'.
Белорусы

1

  • 'Бульбаши'; 'белорусский народ'; 'белорусы'.
Ассоциации, связанные с СССР

12

Бывшая республика СССР

4

  • 'Бывшая союзная республика'; 'бывшая часть нашего государства'; 'бывшая республика Советского Союза'; 'республика наша'; 'одна из республик бывшего Союза'; 'она была лучшая республика в Союзе'.
Необходимость воссоединения

3

  • 'Мы с ними должны быть как одна семья'; 'объединиться надо'; 'чтобы был союз, как раньше'; 'славянские народы должны жить вместе'; 'должно быть единое государство'; 'соединиться пора – к этому есть все предпосылки'; 'мы должны быть вместе'; 'надо вместе жить'.
Ассоциации, связанные с СССР в целом

3

  • 'Союз ведь раньше был'; 'СССР вспоминается'; 'бывший Советский Союз'; 'что жили с нами в одном государстве'; 'Союз нерушимый'; 'Советский Союз'.
Ностальгия, сожаление о распаде СССР

2

  • 'Мне очень больно слушать, что наш Союз распался, что мы теперь разные страны'; 'зря мы с ними распались'; 'вспоминается, как раньше дружно одной семьей жили'; 'ностальгия о прошлом'; 'жалко развала СССР'; 'жаль, что отделились от нас'; 'я очень сожалею, что мы разъединились'; 'жаль, что нас разделили'.
Исторические ассоциации

7

  • 'Хатынь'; 'Брест, начало войны'; 'Брестская крепость'; 'партизаны'; 'Брянские леса, Беловежская пуща, Хатынь, Брест, Чернобыль – сплошные жертвы и 100, и 50, и 10 лет назад'; 'Белая Русь – оттуда пошел русский народ'; 'начало Великой Отечественной войны'; 'больше всего пострадали во время войны белорусы'; 'каждый четвертый белорус погиб в войне'; 'третья линия обороны Сталинграда'; 'Беловежская пуща, распад Союза'; 'партизанская война 41-44 годов'; 'война 41 года – Белоруссия стояла стеной, партизаны'; 'это изначальная Русь'.
Близкая, дружественная страна

7

  • 'Ближайшее к нам дружеское государство'; 'просто дружественная страна'; 'дружественное государство'; 'родственная страна'; 'Белоруссия и Россия – это одно'; 'что-то близкое к России'; 'Белоруссия – все равно, что Россия'.
Ассоциации, связанные с личным опытом

6

  • 'Вспоминается молодость, прошедшая в Белоруссии'; 'я сам наполовину белорус'; 'это родина моей мамы'; 'это моя родина, к сожалению, покинутая в 41 году'; 'бабушка моя оттуда'; 'экскурсия в Минск в детстве'; 'армия – я там служил'.
Другая страна, заграница

4

  • 'Другая страна'; 'это уже заграница'; 'где-то за рубежом, что-то далекое'; 'чужая страна'; 'Белоруссия и есть Белоруссия'; 'страна как страна'.
Товары, производимые в Белоруссии

4

  • 'Автомобиль, автобус, МАЗ'; 'товары народного потребления'; 'обувь из натуральной кожи'; 'трактор 'Беларусь', холодильник 'Минск', телевизор 'Витязь'; 'белорусские электронные часы'; 'белорусский трикотаж'; 'автомобили – тяжелые самосвалы'; 'мебель'.
Политическая ситуация в стране, А. Лукашенко

3

  • 'Социализм'; 'митинги, демонстрации, забастовки'; 'Президент Лукашенко'; 'Белоруссия связана с Лукашенко, и его образ представляется'; 'сразу – Лукашенко'; 'страна режима'; 'Германия образца 1937-39 годов'.
Культурные ассоциации

3

  • 'КВН'; 'фестиваль в Витебске'; 'искусство, концерты народной музыки'; 'Песняры' – ансамбль'; 'команда КВН БГУ'; 'Славянский базар'.
Национальные традиции и обычаи

2

  • 'Хороводы'; 'наряды'; 'красный сарафан, хлеб-каравай'; 'бульба'; 'борщ'.
Природа, климат, географическое положение

2

  • 'Березы'; 'сады'; 'много тепла, прекрасные леса'; 'болото'; 'тепло, все растет'; 'леса, степи'; 'болота, леса, полесье'; 'страна, богатая лесами'.
Бедное государство с низким уровнем жизни

2

  • 'Проблемы экономики'; 'жалко народ, живущий в бедноте'; 'такой же нищий народ, как и мы'; 'людей жалко – живут хуже, чем мы'; 'бедный народ'; 'им так же плохо, как нам, россиянам'; 'там деньги ничего не стоят'; 'бедность – в России жизнь лучше'.
Общие положительные эмоции

1

  • 'Общие положительные эмоции'; 'хорошее отношение'; 'только хорошее, ничего плохого'; 'очень люблю Белоруссию'; 'положительное отношение'.
Богатая, благополучная страна с высоким уровнем жизни

1

  • 'Люди там нормально живут, не бедствуют, как мы'; 'уровень жизни белорусов намного выше, чем у нас, они живут лучше, чем мы, предприятия там работают'; 'нравится, что это государство выкарабкалось, поднялась промышленность, производство, они сейчас живут лучше, чем раньше'; 'в хорошем состоянии находится страна'.
Другое

2

  • 'Зайчики'; 'теленок кормится за счет России'; 'долги'; 'футбол'; 'теплое, мягкое, приятное название'; 'таможня – замучат досмотром'; 'враги'.
Нет ответа, ответ не на тему

31

Опрос населения в 100 населенных пунктах 44 областей, краев и республик России. Интервью по месту жительства 1-2 сентября 2001 г. 1500 респондентов.


 
3.Приложение.Таблицы

СКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, КАКОЙ ГОРОД ЯВЛЯЕТСЯ СТОЛИЦЕЙ БЕЛОРУССИИ?

 Россия, все Голосовали бы за... Адаптация Пол Возраст Образование Доход на чл.семьи Тип населенного пункта Федеральные округа Москва, все Пол Возраст
...Путина ...Зюганова оптимисты адаптированные пессимисты неадаптированные пессимисты мужчины женщины 18 - 35 лет 36 - 50 лет старше 50 лет ниже среднего среднее общее среднее специальное высшее до 700 руб. 700 - 1500 руб. более 1500 руб. мегаполисы большие города малые города села Центральный Северо-Западный Южный Приволжский Уральский Сибирский Дальневосточный мужчины женщины 18 - 35 лет 36 - 50 лет старше 50 лет
Доли групп (%)1004715302938475331323722323214323426121839262510122561751004754343334
правильный ответ (Минск)7577747978728071698275577581947372848077757181836778796767879183799192
неправильный ответ 22331322412232122313322313131112210
затрудняюсь ответить222022182126182627172342221752526131921222717143120203032128152088


ЕСЛИ ГОВОРИТЬ В ЦЕЛОМ, НЫНЕШНИЕ ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ РОССИЕЙ И БЕЛОРУССИЕЙ ВАС УДОВЛЕТВОРЯЮТ ИЛИ НЕ УДОВЛЕТВОРЯЮТ?

 Россия, все Голосовали бы за... Адаптация Пол Возраст Образование Доход на чл.семьи Тип населенного пункта Федеральные округа Москва, все Пол Возраст
...Путина ...Зюганова оптимисты адаптированные пессимисты неадаптированные пессимисты мужчины женщины 18 - 35 лет 36 - 50 лет старше 50 лет ниже среднего среднее общее среднее специальное высшее до 700 руб. 700 - 1500 руб. более 1500 руб. мегаполисы большие города малые города села Центральный Северо-Западный Южный Приволжский Уральский Сибирский Дальневосточный мужчины женщины 18 - 35 лет 36 - 50 лет старше 50 лет
Доли групп (%)1004715302938475331323722323214323426121839262510122561751004754343334
удовлетворяют 4349394343434343374447484640354444415242424337394450454533323331392731
не удовлетворяют 3331383335324127363331223138463232362834343036413927233337484947375453
затрудняюсь ответить2420232422251630272322302322192424222024232727201723322230201722242016


КАК ВЫ ЛИЧНО ОТНОСИТЕСЬ К ПРЕЗИДЕНТУ БЕЛОРУССИИ А.ЛУКАШЕНКО - ДОВЕРЯЕТЕ ЕМУ ИЛИ НЕ ДОВЕРЯЕТЕ?

 Россия, все Голосовали бы за... Адаптация Пол Возраст Образование Доход на чл.семьи Тип населенного пункта Федеральные округа Москва, все Пол Возраст
...Путина ...Зюганова оптимисты адаптированные пессимисты неадаптированные пессимисты мужчины женщины 18 - 35 лет 36 - 50 лет старше 50 лет ниже среднего среднее общее среднее специальное высшее до 700 руб. 700 - 1500 руб. более 1500 руб. мегаполисы большие города малые города села Центральный Северо-Западный Южный Приволжский Уральский Сибирский Дальневосточный мужчины женщины 18 - 35 лет 36 - 50 лет старше 50 лет
Доли групп (%)1004715302938475331323722323214323426121839262510122561751004754343334
доверяю 3332523037333729213244373034333438312731323936344234282328323529163347
не доверяю3336183731313531423523183437453127404535332330352833374025464447564438
затрудняюсь ответить3432303332362839363334453730213535292934353934313033343647222124282316


А КАК ПОЛИТИК А.ЛУКАШЕНКО ВАМ СИМПАТИЧЕН ИЛИ НЕ СИМПАТИЧЕН?

 Россия, все Голосовали бы за... Адаптация Пол Возраст Образование Доход на чл.семьи Тип населенного пункта Федеральные округа Москва, все Пол Возраст
...Путина ...Зюганова оптимисты адаптированные пессимисты неадаптированные пессимисты мужчины женщины 18 - 35 лет 36 - 50 лет старше 50 лет ниже среднего среднее общее среднее специальное высшее до 700 руб. 700 - 1500 руб. более 1500 руб. мегаполисы большие города малые города села Центральный Северо-Западный Южный Приволжский Уральский Сибирский Дальневосточный мужчины женщины 18 - 35 лет 36 - 50 лет старше 50 лет
Доли групп (%)1004715302938475331323722323214323426121839262510122561751004754343334
симпатичен3837603441384036263650433439354041363034374637364542383228374232233950
не симпатичен 3538174034323831463623193836483430414636352534393733383526444049584135
затрудняюсь ответить2726232625302133282727382824172630232430282929241925243446181818202016


Опрос населения в 100 населенных пунктах 44 областей, краев и республик России. Интервью по месту жительства 1-2 сентября 2001. 1500 респондентов. Дополнительный опрос населения Москвы - 600 респондентов.