Документ опубликован на сайте www.fom.ru
http://bd.fom.ru/report/map/az/Р’/176_10018/of011705




Испания - "кастаньеты, сиеста, сомбреро"

17.05.2001 [отчет] [ Петрова А.С. ]




По мнению большинства участников опроса, Испания - дружественное по отношению к России государство (62%); считают эту страну недружественной лишь 8% опрошенных.

Между тем, только половина респондентов (51%) знает, что столицей Испании является Мадрид; 46% затруднились ответить на вопрос о главном городе этого государства. Дали неправильные ответы 4% опрошенных - они называли, например, Барселону, Милан и т.д.

Назвать каких-либо знаменитых людей из Испании смогли лишь 19% участников общероссийского опроса (отметим, что среди москвичей эта доля значительно выше - 45%). Наиболее известны россиянам революционерка Д. Ибаррури (ее назвали 3% всех опрошенных и 9% жителей столицы), писатель М. де Сервантес (3% и 10%), генерал Ф.Франко (2% и 7%), а также Ф.Гарсия Лорка, С.Дали и Х.Иглесиас (по 2% опрошенных россиян).

Следует отметить, что москвичи проявили большую эрудированность и, помимо названных имен, вспомнили короля Испании Хуана Карлоса (5%), Ф.Гойю (4%), П.Пикассо (4%), Д.Веласкеса (3:%), а также Х.Колумба (2%) и... Дон Кихота (2%).

"Что в первую очередь приходит Вам в голову, когда вы слышите слово "Испания"?" На этот открытый вопрос ответили 60% респондентов. Самая распространенная ассоциация - гражданская война между франкистами и республиканцами (19%): "борьба, революция", "летчики наши воевали в Испании", "франкизм, гражданская война", "интернациональная помощь в 36-ом году", "в Испании сражались наши отцы и деды".

Остальные ассоциации, как правило, связаны с культурой и природой Испании. Народные испанские традиции тореадоров и исполнителей фламенко, а также художников и писателей упоминают в этой связи 16% участников опроса: "что-то шустрое - быки, коррида", "родео", "кастаньеты", "фламенко - танец горячий", "опера "Кармен", "испанская литература, искусство", "серенада", "Дали", "архитектор Гауди".

У 9% россиян Испания ассоциируется с солнцем и красивой, почти райской природой ("теплая южная страна", "хороший климат", "вечнозеленые деревья", "рай цветов, солнца").

Испания - страна-курорт (7%), где можно отдыхать круглый год ("Канарские острова, хороший отдых"; "туристические поездки"; "курорт международного уровня"; "страна, где хорошо отдыхать").

Для 4% опрошенных Испания неразрывно связана с футболом ("хороший футбол", "футбольная страна", "футбольный клуб "Барселона", "Реал").

Еще 1% респондентов при слове "Испания" вспоминает "дело Гусинского" ("Гусинский там скрывается"; "Гусинский, у которого там дворец").

Следует добавить, что о самой Испании и о ее жителях россияне говорили только добрые слова ("страна, где хорошо живут люди"; "это передовая страна"; "веселые, доброжелательные люди"; "героический народ, темпераментный, веселый"; "такие мужчины горячие и женщины импульсивные"; "приятные люди, красивые").

Фонд "Общественное мнение". Всероссийский опрос городского и сельского населения. 12 мая 2001 года. 1500 респондентов. Опрос населения Москвы. 600 респондентов.