Документ опубликован на сайте www.fom.ru
http://bd.fom.ru/report/map/dominant/dominant2002/432_1955/dd022334




Геопроект: Пакистан

13.06.2002 [отчет] [ Опрос населения ]






1.Пакистан: там всегда война
2.Графики и открытые вопросы
3.Опрос экспертов
4.Приложение.Таблицы

 
1.Пакистан: там всегда война


В ходе последнего опроса россиянам был задан вопрос: 'Что в первую очередь приходит Вам в голову, когда Вы слышите слово 'Пакистан'?'.

У 38% опрошенных эта страна ассоциируется в первую очередь с военными конфликтами. В числе противников Пакистана были названы Индия, Иран, Израиль, Афганистан, Палестина и Восток в целом.
  • 'Военные действия с Израилем'; 'война с Афганистаном'; 'война с Ираном'; 'конфликт с Ираном'; 'вечно воюют с Востоком'.
Судя по репликам респондентов, большинство из них полагает, что для этой страны война – естественное состояние, норма взаимоотношений с соседними государствами.
  • 'Азиатская страна, постоянно находится в военных конфликтах'; 'воюют что-то там, кто за кого – не поймешь'; 'всегда хотят воевать'; 'идет постоянная война'.
Почти треть тех, кто говорит о военных действиях, которые ведет Пакистан, упоминают Индию:
  • 'Война с Индией, терроризм'; 'конфликт между Индией и Пакистаном, наращивание ядерного вооружения'; 'между Индией и Пакистаном идут военные действия'.
Примечательно, что некоторые респонденты, говоря об индо-пакистанских отношениях, используют слова из песни В. Высоцкого и даже напрямую ассоциируют Пакистан с ним:
  • ''Индо-пакистанский инцидент' – Владимир Высоцкий'; 'песня Высоцкого про индо-пакистанский инцидент'.
Для 10% наших сограждан Пакистан – это в первую очередь террористическое государство, играющее одну из ключевых ролей в становлении международного терроризма:
  • 'Мусульманское государство, которое воспитало Бен Ладена'; 'родина терроризма'; 'школа терроризма'; 'второй рассадник терроризма после Афганистана'.
7% респондентов при упоминании слова 'Пакистан' вспоминают принадлежности данной страны к исламскому миру, причем для многих именно это обстоятельство является главным объяснением ее агрессивной внешней политики:
  • 'Исламская страна с сильным влиянием религии на общественный строй'; 'мусульмане, ислам; из этого вытекает все остальное – Чечня, взрывы и все остальное'; 'там все время воюют, там мусульманская специфика'; 'у них политика плетется в хвосте религии'.
Около 2% опрошенных говорят о наличии у Пакистана ядерного оружия:
  • 'Одна из держав, которая имеет ядерное оружие'; 'существует от нее ядерная угроза'; 'ядерное оружие – зачем им оно?'; 'ядерное оружие у глупца'.
Еще 2% упоминают о потоках наркотиков из этой страны:
  • 'Опиум с гашишем оттуда идут, страна наркотиков'; 'потоки героина оттуда прут'; 'выращивают там наркотики, они оттуда идут к нам'.
Представления о географическом положении и климате Пакистана у респондентов крайне абстрактные:
  • 'Государство в Центральной Азии'; 'государство на Востоке'; 'где-то, где Индия'; 'южная страна'; 'жаркая страна'; 'далеко это'.
Единственное конкретное географическое название, которое фигурирует в ответах опрошенных, – это Кашмир (опять же – в связи с индо-пакистанским конфликтом):
  • 'Конфликт в Кашмире между Индией и Пакистаном'; 'конфликт с Индией: Кашмир сразу приходит в голову, из-за которого они дерутся'.
Согласно результатам массового опроса, название столицы Пакистана, Исламабада, знают только 17% респондентов – рекордно низкое количество (столицу соперника Пакистана, Индии, знают 57% опрошенных).

Почти половина (47%) считают Пакистан недружественным по отношению к России, и 22% опрошенных назвали Пакистан другом России. В то же время Индию 83% опрошенных считают дружественным государством, и только 4% – недружественным. При этом, как показывают результаты предыдущих опросов геопроекта, характеристика государства как 'недружественного' в трактовке респондентов практически означает 'враждебное'.

Считанные респонденты, отвечая на открытый вопрос, назвали взаимоотношения России и Пакистана позитивными или хотя бы нейтральными:
  • 'Нормальные отношения с Россией'; 'нормально к нам относятся'; 'надо с Пакистаном дружить, они тоже против террора'.
Большинство же опрошенных считают, что интересы Пакистана далеки от российских и этим двум государствам не следует сближаться.
  • 'Это не наша страна, как хотят они там, так и пусть живут'; 'чужая страна, не надо им помогать, туда лезть, надо думать о России, своем народе'.
Именно на том, что Пакистан – 'чужая' страна, респонденты делают акцент:
  • 'Чужие люди'; 'это чуждая нам страна'.
В конфликте Пакистана и Индии симпатии Пакистану выражают только 2% опрошенных.

Как правило, когда речь заходит о той или иной стране, у людей возникает определенный набор более или менее устойчивых ассоциаций. Так, при упоминании об Индии респонденты говорили о ее культуре (кинематографе, архитектуре, памятниках), религии, индийских товарах, колониальном прошлом страны, ее лидерах. В случае же с Пакистаном респонденты воспроизводят картину, представляемую в текущих политических новостях. Отсутствие каких-либо иных ассоциаций – из области истории, культуры или экономики – не позволяет нейтрализовать стереотипы, формируемые средствами массовой информации.

Таким образом, Пакистан для россиян сегодня – это жаркое азиатское государство, страна наркотиков, боевиков и террористов, зона постоянных военных конфликтов и источник внешней угрозы.
  • 'Неуправляемая, непредсказуемая страна'; 'воинственная недоброжелательность'.


 
2.Графики и открытые вопросы

СКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, КАКОЙ ГОРОД ЯВЛЯЕТСЯ СТОЛИЦЕЙ ДАННОГО ГОСУДАРСТВА? (Указана доля правильных ответов.)





КАК ВЫ СЧИТАЕТЕ, ДРУЖЕСТВЕННОЕ ИЛИ НЕДРУЖЕСТВЕННОЕ ПО ОТНОШЕНИЮ К РОССИИ ГОСУДАРСТВО...
ДружественноеНедружественное

В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ В ИНДО-ПАКИСТАНСКИХ ОТНОШЕНИЯХ ВОЗНИКЛА НАПРЯЖЕННОСТЬ, ГРОЗЯЩАЯ ПЕРЕРАСТИ В ВОЕННЫЙ КОНФЛИКТ. НА ЧЬЕЙ СТОРОНЕ ВАШИ СИМПАТИИ В ЭТОМ КОНФЛИКТЕ?



ОТКРЫТЫЙ ВОПРОС: ЧТО В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ ПРИХОДИТ ВАМ В ГОЛОВУ, КОГДА ВЫ СЛЫШИТЕ СЛОВО 'ПАКИСТАН'?



Суждения респондентов

(в % от числа опрошенных по России)

Военные конфликты

38

  • 'Война там всегда'; 'война бесконечная'; 'горячая точка'; 'война в Пакистане'; 'война там – нехорошее явление'; 'война с Индией'; 'военные действия с Индией'; 'между Индией и Пакистаном идут военные действия'; 'воюют – когда эта война уже кончится?!'; 'конфликты международные'; 'война вечная в Азии'; 'военные действия – Великобритания оставила очаг напряженности в Индии и Пакистане'; 'страна, связанная с войной'; 'в последнее время возник конфликт между Индией и Пакистаном'; 'война с Ираном'.

Терроризм

10

  • 'Базы террористов'; 'это школа терроризма'; 'родина терроризма'; 'сборище террористов'; 'страна, где готовились террористы'; 'центр международного терроризма'; 'поддержка терроризма'; 'оттуда пошел терроризм'; 'центр террористов'; 'логово террористов'; 'это рассадник бандитов'; 'второй рассадник терроризма после Афганистана'.

Религия

7

  • 'Исламская страна'; 'мусульмане'; 'экстремальный ислам'; 'неправославная страна'; 'государство с другой верой'.

Географическое положение, природа, климат

5

  • 'Азия'; 'Арабские Эмираты, Персидский залив'; 'Ближний Восток'; 'жара'; 'южная страна'; 'пустыня'; 'государство в Центральной Азии'.

Население

3

  • 'Горячие люди'; 'азиаты'; 'среднеазиаты'; 'тюрбаки на голове и с автоматами'; 'у людей воинственный характер'; 'бедуины'; 'там арабы'.

Агрессивная, враждебная страна

3

  • 'Довольно агрессивное государство'; 'источник агрессии'; 'агрессия'; 'агрессивная страна'; 'склонность к насилию у них'; 'враги'.

Ядерное оружие

2

  • 'Ядерная страна'; 'ядерная бомба'; 'одна из держав, которые имеют ядерное оружие'; 'ядерная держава'; 'существует от нее ядерная угроза'; 'ядерная война, ее возможность'.

Наркотики

2

  • 'Гашиш'; 'мак'; 'торговля наркотиками'; 'выращивают там наркотики, они оттуда идут к нам'; 'опиум с гашишем оттуда идут, страна наркотиков'; 'край наркоманов'; 'потоки героина оттуда прут'; 'поставщик наркотиков'.

Общие отрицательные суждения

2

  • 'Пакость'; 'с чем-то плохим'; 'что-то не очень хорошее'; 'отрицательные чувства'; 'ну их – неприятные эмоции'.

Другая страна, заграница

2

  • 'Такое государство'; 'просто страна'; 'держава'; 'иностранное государство'; 'обыкновенное государство'; 'другое государство'.

Сочувствие, жалость к людям

1

  • 'Несчастное государство, как и Индия – жалко людей '; 'жалко, что там невинные люди гибнут'; 'жалость к этим людям';

Ассоциация с Афганистаном

1

  • 'Напоминает Афганистан'; 'ассоциация с Афганистаном'; 'ничего – то же, что и Афганистан'.

Бедная страна

1

  • 'Отсталая страна'; 'малоразвитая страна'; 'народ бедствует'; 'страна третьего мира, нищета'; 'бедность'.

Другое

1

  • 'Восточные сказки'; 'нефть'; 'индийские фильмы'; 'женщина-президент'; 'дворцы, шейхи'; 'связано с Турцией'; 'товары'.

Нет ответа, ответ не на тему

31

Опрос населения в 100 населенных пунктах 44 областей, краев и республик России. Интервью по месту жительства 8-9 июня 2002 г. 1500 респондентов.


 
3.Опрос экспертов

ВОПРОС: СКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, КАКОЙ ГОРОД ЯВЛЯЕТСЯ СТОЛИЦЕЙ ПАКИСТАНА?

ВОПРОС: КАК ВЫ СЧИТАЕТЕ, ПАКИСТАН – ЭТО ДРУЖЕСТВЕННОЕ ИЛИ НЕ ДРУЖЕСТВЕННОЕ ПО ОТНОШЕНИЮ К РОССИИ ГОСУДАРСТВО?

ВОПРОС: В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ В ИНДО-ПАКИСТАНСКИХ ОТНОШЕНИЯХ ВОЗНИКЛА НАПРЯЖЕННОСТЬ, ГРОЗЯЩАЯ ПЕРЕРАСТИ В ВОЕННЫЙ КОНФЛИКТ. НА ЧЬЕЙ СТОРОНЕ ВАШИ СИМПАТИИ В ЭТОМ КОНФЛИКТЕ?

ВОПРОС: КАК ВЫ ДУМАЕТЕ, СИМПАТИИ КАКОЙ ДОЛИ РОССИЯН В СЛУЧАЕ КОНФЛИКТА МЕЖДУ ИНДИЕЙ И ПАКИСТАНОМ ОКАЖУТСЯ НА СТОРОНЕ ИНДИИ? ПОПРОБУЙТЕ ОЦЕНИТЬ ЭТУ ДОЛЮ В ПРОЦЕНТАХ.

ВОПРОС: КАК ВЫ ДУМАЕТЕ, СИМПАТИИ КАКОЙ ДОЛИ РОССИЯН В СЛУЧАЕ КОНФЛИКТА МЕЖДУ ИНДИЕЙ И ПАКИСТАНОМ ОКАЖУТСЯ НА СТОРОНЕ ПАКИСТАНА? ПОПРОБУЙТЕ ОЦЕНИТЬ ЭТУ ДОЛЮ В ПРОЦЕНТАХ.

Телефонные интервью с представителями региональных властных, интеллектуальных и медиаэлит 4-6 июня 2002 г. 130 экспертов.


 
4.Приложение.Таблицы

СКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, КАКОЙ ГОРОД ЯВЛЯЕТСЯ СТОЛИЦЕЙ ПАКИСТАНА?

 Россия, все Голосовали бы за... Адаптация Пол Возраст Образование Доход на чл.семьи Тип населенного пункта Федеральные округа Москва, все Пол Возраст
...Путина ...Зюганова оптимисты адаптированные пессимисты неадаптированные пессимисты мужчины женщины 18 - 35 лет 36 - 50 лет старше 50 лет ниже среднего среднее общее среднее специальное высшее до 1000 руб. 1000 - 1500 руб. более 1500 руб. мегаполисы большие города малые города села Центральный Северо-Западный Южный Приволжский Уральский Сибирский Дальневосточный мужчины женщины 18 - 35 лет 36 - 50 лет старше 50 лет
Доли групп (%)1004811302938465434283821343313303527111542262310142461851004753333334
правильный ответ ('Исламабад') 17172020171424111521169141836141322191817152217151991316203110192121
неправильный ответ 561655745464655456585448357697953810
затрудняюсь ответить7876787477806985807478868077588281727573798075748276848175736084797169


КАК ВЫ СЧИТАЕТЕ, ПАКИСТАН - ЭТО ДРУЖЕСТВЕННОЕ ИЛИ НЕДРУЖЕСТВЕННОЕ ПО ОТНОШЕНИЮ К РОССИИ ГОСУДАРСТВО?

 Россия, все Голосовали бы за... Адаптация Пол Возраст Образование Доход на чл.семьи Тип населенного пункта Федеральные округа Москва, все Пол Возраст
...Путина ...Зюганова оптимисты адаптированные пессимисты неадаптированные пессимисты мужчины женщины 18 - 35 лет 36 - 50 лет старше 50 лет ниже среднего среднее общее среднее специальное высшее до 1000 руб. 1000 - 1500 руб. более 1500 руб. мегаполисы большие города малые города села Центральный Северо-Западный Южный Приволжский Уральский Сибирский Дальневосточный мужчины женщины 18 - 35 лет 36 - 50 лет старше 50 лет
Доли групп (%)1004811302938465434283821343313303527111542262310142461851004753333334
дружественное 222226202322251918242320232220261920291921192017272433197252524252722
недружественное4747325440495143554938364454544547513952464851424939354968485245485146
затрудняюсь ответить3230422637292438272738443324273034303229323328412337323225272331282232


В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ В ИНДО-ПАКИСТАНСКИХ ОТНОШЕНИЯХ ВОЗНИКЛА НАПРЯЖЕННОСТЬ, ГРОЗЯЩАЯ ПЕРЕРАСТИ В ВОЕННЫЙ КОНФЛИКТ. НА ЧЬЕЙ СТОРОНЕ ВАШИ СИМПАТИИ В ЭТОМ КОНФЛИКТЕ?

 Россия, все Голосовали бы за... Адаптация Пол Возраст Образование Доход на чл.семьи Тип населенного пункта Федеральные округа Москва, все Пол Возраст
...Путина ...Зюганова оптимисты адаптированные пессимисты неадаптированные пессимисты мужчины женщины 18 - 35 лет 36 - 50 лет старше 50 лет ниже среднего среднее общее среднее специальное высшее до 1000 руб. 1000 - 1500 руб. более 1500 руб. мегаполисы большие города малые города села Центральный Северо-Западный Южный Приволжский Уральский Сибирский Дальневосточный мужчины женщины 18 - 35 лет 36 - 50 лет старше 50 лет
Доли групп (%)1004811302938465434283821343313303527111542262310142461851004753333334
на стороне Индии 4043493840424436344740323644503839453533414144314136464429484947345753
на стороне Пакистана22232232322332132251221352221112220
симпатизирую обеим сторонам 7886956747986696858875711779308975515
не симпатизирую ни одной из сторон 221816252219251927211720222222202224262321202017232272536242721342018
мне это безразлично 15165161216141720141214191581715121319141815161421911178781265
затрудняюсь ответить15142012151591913920221512915141213161514132110112815171061414108


Опрос населения в 100 населенных пунктах 44 областей, краев и республик России. Интервью по месту жительства 8-9 июня 2002. 1500 респондентов. Дополнительный опрос населения Москвы - 600 респондентов.