1.Геопроект: Германия 2.Графики и открытые вопросы 3.Приложение.Таблицы
1.Геопроект: Германия |
Более половины россиян (61%) считают Германию дружественным по отношению к России государством. Чаще других так полагают респонденты в возрасте от 18 до 35 лет, а также оптимистически настроенные люди (внутри этих групп соответственно 69% и 68%). Противоположного мнения (что Германия – недружественная по отношению к России страна) придерживаются 20% опрошенных. Эта точка зрения наиболее характерна для сторонников Г. Зюганова (36%) и респондентов старше 50 лет (25%). Следует также отметить, что негативнее других оценивают отношения между нашими двумя странами жители Дальневосточного, Южного и Уральского федеральных округов (соответственно 29%, 27% и 26%).
На вопрос о том, какой город является столицей Германии, правильно ответило подавляющее большинство россиян – 78% (затруднились ответить 15% респондентов). Высокую информированность проявили люди с высшим образованием (87%) и жители больших городов (83%).
На вопрос 'Что в первую очередь приходит Вам в голову, когда Вы слышите слово 'Германия'?' затруднились ответить 19% опрошенных, и еще 2% респондентов заявили об отсутствии каких-либо ассоциаций, связанных с этой страной.
В представлениях россиян о Германии прослеживаются четыре основных ассоциативных линии: 'историческая' (29%), 'экономическая' (29%), 'этнокультурная' (14%) и 'геополитическая' (9%).
Исторические ассоциации – это, как правило, события Великой Отечественной войны (22%): 'нашествие немцев, Великая Отечественная война', 'концлагеря'; 'Рейхстаг'. Касаются темы фашизма 6% респондентов: 'рассадник фашизма'; 'нацизм'. Об относительно недавних исторических событиях говорят 3% опрошенных: падение берлинской стены, объединение и последующий вывод советских войск с территории Германии.
В экономическом контексте Германия, по оценкам россиян, – это высокоразвитая, цивилизованная, благополучная страна. Респонденты говорят о 'мощной стране, сильной экономике, высоком уровне жизни'; 'высокой цивилизации и культуре' (24%). В 5% ответов упоминаются конкретные товары, производимые в Германии: 'надежные, престижные автомобили', продукты ('баварское пиво', 'сосиски') – или просто отмечается высокое качество продукции.
В этнокультурном разрезе представления россиян связаны с чертами характера и образом жизни немцев ('народ умный, аккуратный, чистоплотный'; 'потрясающая честность людей'; 'нация, которая любит порядок и чистоту, и справедливость'; 'люди работящие') – 10%. Часто, размышляя об ассоциациях, связанных с Германией, россияне обращаются к личному опыту ('вспоминаю жизнь: там была три года с мужем'; 'вспоминаю свою службу там'; 'я с ними работал – нормальные мужики') – 4%.
Геополитические ассоциации со словом 'Германия' у россиян возникают реже (9%), чем исторические, экономические и этнокультурные. Большую часть ответов здесь составляют стереотипы отчуждения: 'заграница'; 'другая страна, не наша'; чужая страна' (7%). В геополитическом контексте одинаково редко возникает как образ 'друга' ('наш партнер и союзник', 'помогают нам'), так и образ 'враждебного государства' ('вечный враг'; 'враг номер два после Америки') – соответственно по 1% ответов
|
2.Графики и открытые вопросы |
СКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, КАКОЙ ГОРОД ЯВЛЯЕТСЯ СТОЛИЦЕЙ ГЕРМАНИИ?

КАК ВЫ СЧИТАЕТЕ, ГЕРМАНИЯ - ЭТО ДРУЖЕСТВЕННОЕ ИЛИ НЕДРУЖЕСТВЕННОЕ ПО ОТНОШЕНИЮ К РОССИИ ГОСУДАРСТВО?

ОТКРЫТЫЙ ВОПРОС: ЧТО В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ ПРИХОДИТ ВАМ В ГОЛОВУ,

Суждения респондентов
(в % от числа опрошенных по России)
Исторические ассоциации |
|
29 |
Великая Отечественная война |
22 |
|
- 'Концлагеря'; 'Рейхстаг'; 'война сорок первого – сорок пятого'; 'нашествие немцев, Великая Отечественная война'; 'завоевания, 20 миллионов убито'; 'Гитлер, война'; 'оккупация'; 'германская война'; 'побежденная Германия'; 'битва под Курском'; 'нападение на СССР'; 'бывшие воспоминания о войне'; 'Холокост – уничтожение евреев'; 'мы победили'; 'ужасная война с фашистской Германией'; 'была война с ней'; 'на нас напали'.
|
|
|
Фашизм |
6 |
|
- 'Фашисты'; 'рассадник фашизма'; 'фашисты были – фашистами и остались'; 'нацизм'; 'фашизм – хотя это и в прошлом'; 'страна фашистов'.
|
|
|
Объединение Германии и последующий вывод советских войск
с ее территории |
3 |
|
- 'Воссоединить ФРГ и ГДР'; 'объединение ФРГ и ГДР, вывод советских войск из Германии'; 'убирание Берлинской стены'; 'соединилась вместе'; 'объединение Германии, разрушена легендарная стена'; 'вывод советских войск из ГДР'; 'гибель ГДР'; 'объединение двух немецких государств'; 'выполнила свою задачу – объединение'; 'Берлинская стена разрушена, Германия воссоединилась'.
|
|
|
|
|
|
Цивилизованная, благополучная страна |
|
24 |
- 'Богатая страна'; 'изобилие'; 'благосостояние народа на высоком уровне'; 'достаток'; 'нормальная, развитая страна'; 'живут там, как в сказке'; 'там рай'; 'материально обеспеченная страна'; 'благополучная страна – я хотела бы там жить'; 'высокий экономический уровень'; 'побежденное нами государство, но она обошла Россию во всем'; 'одна из богатейших стран мира'; 'благополучная страна'; 'в этой стране жизнь намного лучше, чем у нас'; 'высокий жизненный уровень населения'; 'дай Бог, чтоб мы так жили'; 'мощная страна, сильная экономика, высокий уровень жизни, стабильная и спокойная'; 'высокая цивилизация и культура'; 'война – лихо восстановились, их ветераны живут лучше наших академиков'; 'побежденные живут лучше победителей'; 'высокоразвитая страна на подъеме'; 'зажиточное государство, экономически мощное'.
|
|
|
|
|
|
Характер, образ жизни немцев |
|
10 |
- 'Народ умный, аккуратный, чистоплотный'; 'потрясающая честность людей'; 'аккуратность, порядочность людей'; 'люди более цивилизованные'; 'консерватизм'; 'нация, которая любит порядок и чистоту, и справедливость'; 'высокомерные люди, педанты, чистоплотные'; 'национальные черты характера'; 'ворюги'; 'сытые, самодовольные люди'; 'государство с очень чванным и алчным населением'; 'скупердяи они'; 'культурные люди'; 'работоспособность'; 'вежливость, точность'; 'люди работящие'; 'точность, пунктуальность, строгость'.
|
|
|
|
|
|
Зарубежная страна |
|
7 |
- 'Европа'; 'заграница'; 'другая страна, не наша'; 'западная Европа'; 'центр Европы'; 'зарубежная страна'; 'дальнее зарубежье, чужая страна'; 'страна к западу от Белоруссии'.
|
|
|
|
|
|
Немецкие товары |
|
5 |
Автомобили |
2 |
|
- 'Марки автомобилей'; 'машина 'Фольксваген'; 'надежные, престижные автомобили'; 'значок 'Мерседеса'; 'Мерседес', 'БМВ'; 'грамотное автомобилестроение'; 'Мерседес-600' – ведущий производитель автомобилей'; 'иномарки'.
|
|
|
Продукты |
1 |
|
- 'Пиво'; 'баварское пиво'; 'сосиски'; 'банка пива, баварские сосиски'; 'сыр'.
|
|
|
Товары высокого качества |
1 |
|
- 'Качество товаров хорошее'; 'страна, где почти все хорошо делают'; 'немецкое качество'; 'надежность, качество'; 'высокий уровень их техники, оборудования и товаров'; 'хорошие вещи, товары'; 'качество оборудования'.
|
|
|
|
|
|
Личные ассоциации |
|
4 |
- 'Вспоминаю отца – он брал Берлин'; 'друзья у меня там, родственники живут'; 'родина моего мужа'; 'дед в плену сидел, издевались'; 'друг живет там'; 'моя родина'; 'Гамбург – город, где я проходил стажировку'; 'отец погиб на Второй Мировой войне, а дед – на Первой, на германском фронте'; 'вспомнила своего отца'; 'вспоминаю жизнь: там была три года с мужем'; 'вспоминаю свою службу там'; 'я с ними работал – нормальные мужики'; 'изучение немецкого языка в школе'.
|
|
|
|
|
|
Негативные ассоциации |
|
2 |
- 'Немцев бить надо'; 'ничего хорошего'; 'плохое... ерунда разная лезет'; 'отвращение'; 'отрицательное отношение'; 'отношусь с недоверием'; 'далекое, отвлеченное, жлобское нечто'; 'ненавижу ее'; 'неприятность'; 'не могу до сих пор переносить немецкую речь, это не люди – по воспоминаниям детства'; 'положительно относиться к этой стране трудно'; 'нация, которой лучше бы не существовало'; 'антипатия'.
|
|
|
|
|
|
Отсутствие ассоциаций |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
Наш партнер и союзник |
|
1 |
- 'Помогают нам'; 'страна, занимающая первое место по развитию контактов и связей с Россией'; 'прекрасная страна, прекрасно к нам относится, лучше всех из стран социалистического лагеря'; 'союзник, партнер России в настоящее время'; 'сотрудничество'.
|
|
|
|
|
|
Враждебное государство |
|
1 |
- 'Вечный враг'; 'враг номер два после Америки'; 'враги русских'; 'к нам враждебная'; 'угроза какая-то'; 'враги, чужие, зло – и ничего больше'; 'не доверяю ей, остерегаюсь ее'; 'ближе к славянам, но в то же время – наш враг'.
|
|
|
|
|
|
Другое |
|
3 |
- 'Хорошие артисты бегут туда'; 'Германия требует долг с России'; 'скука'; 'хорошие дороги'; 'ящур в Германии'; 'некачественные продукты, которыми они хотят закормить русских'; 'готические замки'; 'отношение к немецкому народу'; 'немцы – они и есть немцы'; 'фестиваль молодежи в Германии'; 'холод'; 'много стариков'; 'немцы протестуют против ввоза из Франции ядерных отходов'; 'новый президент Шредер'.
|
|
|
|
|
|
Нет ответа, ответ не на тему |
|
19 |
|
ОТКРЫТЫЙ ВОПРОС: ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ КАКИХ-ЛИБО ЗНАМЕНИТЫХ ЛЮДЕЙ ИЗ ГЕРМАНИИ? ЕСЛИ ЗНАЕТЕ, ТО НАЗОВИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, ИХ ИМЕНА.

Суждения респондентов
(в % от числа опрошенных)
|
Россия |
Москва |
Г. Коль |
21 |
30 |
А. Гитлер |
18 |
15 |
И.-В. Гете |
9 |
15 |
К. Маркс |
6 |
8 |
Г. Шредер |
4 |
9 |
И.-С. Бах |
4 |
9 |
Л. ван Бетховен |
3 |
6 |
Ф. Энгельс |
3 |
3 |
Р. Люксембург |
2 |
1 |
Ф. Шиллер |
2 |
2 |
А. Эйнштейн |
1 |
2 |
Э.-М. Ремарк |
1 |
2 |
Э. Хонеккер |
1 |
1 |
М. Шумахер |
1 |
1 |
Э. Тельман |
1 |
1 |
Э. Кант |
1 |
3 |
О. Бисмарк |
1 |
3 |
К. Цеткин |
1 |
2 |
Ф. Ницше |
1 |
2 |
Г. Гейне |
1 |
4 |
В. А. Моцарт |
1 |
2 |
Г. Манн, Т. Манн |
0 |
2 |
Й. Геббельс |
0 |
1 |
М. Дитрих |
0 |
1 |
И. Штраус-отец, И. Штраус-сын |
0 |
1 |
Х. Д. Геншер |
0 |
1 |
Г. Гиммлер |
0 |
1 |
Р. Вагнер |
0 |
2 |
Другие (К. Каутский, братья Гримм, К. Шиффер, Ф. Барбаросса, Ф. Паулюс, Б. Брехт, Г. Ом и др.) |
2 |
2 |
Нет ответа, ответ не на тему |
49 |
29 |
|
Опрос населения в 56 населенных пунктах 29 областей, краев и республик России. Интервью по месту жительства 31 марта - 1 апреля 2001 г. 1500 респондентов.
|
3.Приложение.Таблицы
|