1.Геопроект: Белоруссия
2.Графики и открытые вопросы
3.Приложение.Таблицы
1.Геопроект: Белоруссия |
В настоящее время Россию и Белоруссию связывают достаточно близкие отношения. Эти отношения удовлетворяют 43% россиян, в то время как 33% ими не довольны. Если сравнивать эти ответы с ответами на аналогичный вопрос о российско-украинских отношениях, заданный в августе этого года, то оказывается, что последние вызывают значительно большее недовольство.
Вопрос: 'Если говорить в целом, Вас удовлетворяют или не удовлетворяют нынешние отношения между Россией и ...?'
| |
...Белоруссией |
...Украиной |
|
Удовлетворяют |
43 |
19 |
|
Не удовлетворяют |
33 |
56 |
|
Затрудняюсь ответить |
24 |
25 |
|
Почему нынешние отношения России с этими бывшими советскими республиками вызывают у респондентов такие эмоции? Очевидно, они обусловлены ожиданиями, которые существуют у россиян относительно этих отношений: главным условием для того, чтобы связи с Украиной и Белоруссией удовлетворяли большинство наших сограждан, является полная интеграция. А так как Белоруссия идет на сближение с Россией гораздо более охотно, чем Украина, то отношения с этой страной устраивают значительно большее число россиян.
Знают, что столицей Белоруссии является Минск, далеко не все. Правильно ответили на этот вопрос 75% респондентов. Почти четверть россиян или вообще не знают, какой город является столицей Белоруссии (22%), или называют его неверно (2%), упоминая, например, Киев, Гомель, Брест или Белгород.
Когда россияне слышат о Белоруссии, то прежде всего вспоминают о том, что белорусы – наши 'братья по крови' и 'по духу' (14%). Слова 'братья', 'родственный народ', 'близкие', 'одна кровь' употребляются постоянно. Надо отметить, что среди тех, кто не удовлетворен состоянием российско-белорусских отношений, такие ассоциации возникают особенно часто – 19% респондентов, недовольных отношениями с Белоруссией, говорят о своих братских чувствах к ее народу.
В ответах, описывающих характер белорусов (4%), этот народ наделяется исключительно положительными нравственными качествами: 'Порядочный народ'; 'моральные люди'; 'прекрасные и доброжелательные люди'; 'замечательный, бескорыстный народ'.
Если белорусский народ воспринимается россиянами как братский, то и сама эта страна видится как близкая и дружественная (7%), причем не просто близкая, а самая близкая, 'почти' Россия: 'родственная страна', 'Белоруссия и Россия – это одно'; 'Белоруссия – все равно, что Россия'; 'ближайшее к нам дружественное государство'.
Значительная часть ассоциаций, возникающих у респондентов при упоминании Белоруссии, так или иначе связана с Советским Союзом (12%). Многие россияне по-прежнему воспринимают Белоруссию не как самостоятельное государство, а как бывшую часть СССР, причем наиболее близкую к России. В таких ответах очень часто можно встретить слово 'наша' применительно к этой территории, что говорит о том, что она так и не стала восприниматься в отрыве от России: 'наша бывшая республика', 'бывшая часть нашего государства', 'она была лучшая республика в Союзе'.
Учитывая особую близость между Россией и Белоруссией, неудивительно, что во многих ответах говорится о необходимости воссоединения, и выражается сожаление о том, что наши страны разъединились: 'мы с ними должны быть как одна семья', 'соединиться пора, к этому есть все предпосылки', 'вспоминается, как раньше дружно одной семьей жили', 'мне очень больно слушать, что наш Союз распался, что теперь мы разные страны'.
Сильно сближает Россию и Белоруссию общая история (7%), особенно совместно пережитые беды, среди которых россияне чаще всего вспоминают Великую Отечественную войну: 'Брест, начало войны', 'больше всего пострадали во время войны белорусы', 'партизанская война 1941-1944 годов'.
Немало россиян бывали в Белоруссии или жили там, имеют родственников в этой стране. Личные воспоминания присутствуют в 6% ответов: 'вспоминается молодость, проведенная в Белоруссии', 'я сам наполовину белорус', 'армия – я там служил'.
Таким образом, в сознании россиян отношения между Россией и Белоруссией больше всего напоминают семейные, что находит отражение в лексике ответов. Белоруссия воспринимается как младший и любимый брат России, силой обстоятельств оторванный от семьи, чьего возвращения ждут с нетерпением.
Хотя в большей части ответов Белоруссия описывается сквозь призму отношений с Россией, некоторые респонденты говорят об этой стране, не связывая ее со 'старшим братом'. Так, в 4% ответов о Белоруссии говорится как об одном из иностранных государств: 'Это уже заграница', 'где-то за рубежом, что-то далекое'.
Товарам, выпускаемым в этой стране, посвящены 4% ответов. Речь идет о грузовиках, тракторах, мебели и товарах народного потребления. О нынешней политической ситуации в Белоруссии и президенте этой страны Александре Лукашенко упоминают 3% респондентов. Столько же участников опроса говорят о культурной жизни Белоруссии – фестивале 'Славянский базар' в Витебске и участии белорусской команды в КВН. Описывая типичный для этой страны ландшафт, россияне чаще всего вспоминают 'березы', 'болота и леса' (2%). О бедной жизни белорусского народа и неблагоприятной экономической ситуации говорится в 2% ответов: 'нищета, перебои с продуктами питания', 'жалко народ, живущий в бедноте'.
|
2.Графики и открытые вопросы |
СКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, КАКОЙ ГОРОД ЯВЛЯЕТСЯ СТОЛИЦЕЙ БЕЛОРУССИИ?
ЕСЛИ ГОВОРИТЬ В ЦЕЛОМ, НЫНЕШНИЕ ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ РОССИЕЙ И БЕЛОРУССИЕЙ ВАС УДОВЛЕТВОРЯЮТ ИЛИ НЕ УДОВЛЕТВОРЯЮТ?
ОТКРЫТЫЙ ВОПРОС: ЧТО В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ ПРИХОДИТ ВАМ В ГОЛОВУ, КОГДА ВЫ СЛЫШИТЕ СЛОВО 'БЕЛОРУССИЯ'?
Суждения респондентов
(в % от числа опрошенных по России)
|
Ассоциации, связанные с населением |
|
18 |
|
Братский народ, славяне |
13 |
|
- 'Братья по крови'; 'братья по духу'; 'побратимы-славяне'; 'братья-славяне, мы одной крови'; 'белорус и россиянин – как два брата'; 'Белоруссия – это славяне'; 'наши собратья'; 'близкий нам народ'; 'братки, самые близкие по духу люди'; 'родственный народ'; 'земляки, братья'; 'общие интересы, братья'.
|
|
|
|
Представления о национальном характере |
4 |
|
- 'Добрые'; 'люди работящие'; 'порядочный народ'; 'приветливые люди'; 'хороший, спокойный народ'; 'добропорядочные люди'; 'хороший, исполнительный народ'; 'моральные люди'; 'отличный, жизнерадостный народ'; 'замечательный, бескорыстный народ'; 'народ мягкий, откровенный'; 'прекрасные и доброжелательные люди'; 'деятельный и спокойный народ'.
|
|
|
|
Белорусы |
1 |
|
- 'Бульбаши'; 'белорусский народ'; 'белорусы'.
|
|
|
|
|
|
|
Ассоциации, связанные с СССР |
|
12 |
|
Бывшая республика СССР |
4 |
|
- 'Бывшая союзная республика'; 'бывшая часть нашего государства'; 'бывшая республика Советского Союза'; 'республика наша'; 'одна из республик бывшего Союза'; 'она была лучшая республика в Союзе'.
|
|
|
|
Необходимость воссоединения |
3 |
|
- 'Мы с ними должны быть как одна семья'; 'объединиться надо'; 'чтобы был союз, как раньше'; 'славянские народы должны жить вместе'; 'должно быть единое государство'; 'соединиться пора – к этому есть все предпосылки'; 'мы должны быть вместе'; 'надо вместе жить'.
|
|
|
|
Ассоциации, связанные с СССР в целом |
3 |
|
- 'Союз ведь раньше был'; 'СССР вспоминается'; 'бывший Советский Союз'; 'что жили с нами в одном государстве'; 'Союз нерушимый'; 'Советский Союз'.
|
|
|
|
Ностальгия, сожаление о распаде СССР |
2 |
|
- 'Мне очень больно слушать, что наш Союз распался, что мы теперь разные страны'; 'зря мы с ними распались'; 'вспоминается, как раньше дружно одной семьей жили'; 'ностальгия о прошлом'; 'жалко развала СССР'; 'жаль, что отделились от нас'; 'я очень сожалею, что мы разъединились'; 'жаль, что нас разделили'.
|
|
|
|
|
|
|
Исторические ассоциации |
|
7 |
- 'Хатынь'; 'Брест, начало войны'; 'Брестская крепость'; 'партизаны'; 'Брянские леса, Беловежская пуща, Хатынь, Брест, Чернобыль – сплошные жертвы и 100, и 50, и 10 лет назад'; 'Белая Русь – оттуда пошел русский народ'; 'начало Великой Отечественной войны'; 'больше всего пострадали во время войны белорусы'; 'каждый четвертый белорус погиб в войне'; 'третья линия обороны Сталинграда'; 'Беловежская пуща, распад Союза'; 'партизанская война 41-44 годов'; 'война 41 года – Белоруссия стояла стеной, партизаны'; 'это изначальная Русь'.
|
|
|
|
|
|
|
Близкая, дружественная страна |
|
7 |
- 'Ближайшее к нам дружеское государство'; 'просто дружественная страна'; 'дружественное государство'; 'родственная страна'; 'Белоруссия и Россия – это одно'; 'что-то близкое к России'; 'Белоруссия – все равно, что Россия'.
|
|
|
|
|
|
|
Ассоциации, связанные с личным опытом |
|
6 |
- 'Вспоминается молодость, прошедшая в Белоруссии'; 'я сам наполовину белорус'; 'это родина моей мамы'; 'это моя родина, к сожалению, покинутая в 41 году'; 'бабушка моя оттуда'; 'экскурсия в Минск в детстве'; 'армия – я там служил'.
|
|
|
|
|
|
|
Другая страна, заграница |
|
4 |
- 'Другая страна'; 'это уже заграница'; 'где-то за рубежом, что-то далекое'; 'чужая страна'; 'Белоруссия и есть Белоруссия'; 'страна как страна'.
|
|
|
|
|
|
|
Товары, производимые в Белоруссии |
|
4 |
- 'Автомобиль, автобус, МАЗ'; 'товары народного потребления'; 'обувь из натуральной кожи'; 'трактор 'Беларусь', холодильник 'Минск', телевизор 'Витязь'; 'белорусские электронные часы'; 'белорусский трикотаж'; 'автомобили – тяжелые самосвалы'; 'мебель'.
|
|
|
|
|
|
|
Политическая ситуация в стране, А. Лукашенко |
|
3 |
- 'Социализм'; 'митинги, демонстрации, забастовки'; 'Президент Лукашенко'; 'Белоруссия связана с Лукашенко, и его образ представляется'; 'сразу – Лукашенко'; 'страна режима'; 'Германия образца 1937-39 годов'.
|
|
|
|
|
|
|
Культурные ассоциации |
|
3 |
- 'КВН'; 'фестиваль в Витебске'; 'искусство, концерты народной музыки'; 'Песняры' – ансамбль'; 'команда КВН БГУ'; 'Славянский базар'.
|
|
|
|
|
|
|
Национальные традиции и обычаи |
|
2 |
- 'Хороводы'; 'наряды'; 'красный сарафан, хлеб-каравай'; 'бульба'; 'борщ'.
|
|
|
|
|
|
|
Природа, климат, географическое положение |
|
2 |
- 'Березы'; 'сады'; 'много тепла, прекрасные леса'; 'болото'; 'тепло, все растет'; 'леса, степи'; 'болота, леса, полесье'; 'страна, богатая лесами'.
|
|
|
|
|
|
|
Бедное государство с низким уровнем жизни |
|
2 |
- 'Проблемы экономики'; 'жалко народ, живущий в бедноте'; 'такой же нищий народ, как и мы'; 'людей жалко – живут хуже, чем мы'; 'бедный народ'; 'им так же плохо, как нам, россиянам'; 'там деньги ничего не стоят'; 'бедность – в России жизнь лучше'.
|
|
|
|
|
|
|
Общие положительные эмоции |
|
1 |
- 'Общие положительные эмоции'; 'хорошее отношение'; 'только хорошее, ничего плохого'; 'очень люблю Белоруссию'; 'положительное отношение'.
|
|
|
|
|
|
|
Богатая, благополучная страна с высоким уровнем жизни |
|
1 |
- 'Люди там нормально живут, не бедствуют, как мы'; 'уровень жизни белорусов намного выше, чем у нас, они живут лучше, чем мы, предприятия там работают'; 'нравится, что это государство выкарабкалось, поднялась промышленность, производство, они сейчас живут лучше, чем раньше'; 'в хорошем состоянии находится страна'.
|
|
|
|
|
|
|
Другое |
|
2 |
- 'Зайчики'; 'теленок кормится за счет России'; 'долги'; 'футбол'; 'теплое, мягкое, приятное название'; 'таможня – замучат досмотром'; 'враги'.
|
|
|
|
|
|
|
Нет ответа, ответ не на тему |
|
31 |
|
Опрос населения в 100 населенных пунктах 44 областей, краев и республик России. Интервью по месту жительства 1-2 сентября 2001 г. 1500 респондентов.
|
3.Приложение.Таблицы
|
