Большой толковый словарь иностранных слов

Судя по данным опроса, слово 'суверенитет' знакомо далеко не всем россиянам: 21% респондентов утверждают, что не слышали, не знают его.

На открытый вопрос: 'Как вы понимаете слово 'суверенитет', что оно означает?' ответили 55% участников опроса.

В большинстве ответов (47%) речь идет о независимости, самостоятельности государства в политической, экономической, законодательной областях, о его способности проводить действительно самостоятельную политику ('независимость территориальная и экономическая'; 'независимость как финансовая, так и юридическая'; 'способность самостоятельно определять свою внутреннюю и внешнюю политику'; 'со своей конституцией и правами'; 'способность страны принимать решения').

Некоторые респонденты (4%) говорят не о значении слова 'суверенитет', а о характере отношений между независимыми государствами: равноправие, невмешательство, взаимопомощь ('ты ко мне не лезь, я к тебе - мы будем дружить'; 'суверенное государство - не лезть в чужие дела, а свои интересы отстаивать'; 'равенство среди равных'; 'это взаимопомощь другим странам').

И, наконец, 4% опрошенных понимают 'суверенитет' весьма парадоксально - как объединение различных стран, как интеграцию ('объединение государств'; 'мы с вами объединимся - вот и получится суверенитет'; 'братство, союз').

2.Графики и открытые вопросы

ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, СЛЫШАЛИ ИЛИ СЛЫШИТЕ СЕЙЧАС ВПЕРВЫЕ СЛОВО 'СУВЕРЕНИТЕТ'? ОТКРЫТЫЙ ВОПРОС: КАК ВЫ ПОНИМАЕТЕ СЛОВО 'СУВЕРЕНИТЕТ', ЧТО ОНО ОЗНАЧАЕТ? Суждения респондентов (в % от числа опрошенных по России) Независимость 36 'Независимость от других государств'; 'автономия'; 'независимость какой-то территории от остальной внутри одного государства'; 'ни от кого не зависящий'; 'независимость территориальная и экономическая'; 'независимость, автономность'; 'независимость как финансовая, так и юридическая'; 'независимость наша'; 'более расширенная независимость'. Самостоятельность 9 'Государство, обеспечивающее себя'; 'какая-то самостоятельность в делах'; 'способность самостоятельно определять свою внутреннюю и внешнюю политику'; 'право на принятие решений'; 'что-то вроде сам по себе, или, точнее, самостоятельность'; 'со своей конституцией и правами'; 'возможность жить самостоятельно'; 'самообеспечение'; 'республика должна заботиться о себе сама'; 'самостоятельное государство'; 'каждое государство ведет свою политику'; 'решение собственных вопросов на основе собственного мнения'. Характер взаимоотношений между государствами 4 'Один не мешает другому'; 'уважение или что-то такое'; 'равенство среди равных'; 'невмешательство во внутреннюю политику других стран'; 'ты ко мне не лезь – я к тебе, мы будем дружить'; 'взаимность, дружба'; 'доброжелательство всех стран по отношению друг к другу'; 'это взаимопомощь другим странам'; 'на равных позициях общается с другими государствами'; 'согласие нескольких стран'; 'невмешательство в дела других государств'; 'согласие и взаимопонимание'. Объединение нескольких государств в одно, содружество государств 4 'Объединение государств'; 'союз наших славянских народов'; 'сплоченность народов страны'; 'объединение народов'; 'мы с вами объединимся – и вот получится суверенитет'; 'братство, союз'; 'объединение, содружество стран и людей'; 'единство, объединение'; 'соединение всех в целое'. Отделение государства от других, обособленность 2 'Обособленная жизнь государства'; 'от всех отделенные, варятся в своем котле'; 'отделиться от всех – и самим командовать'; 'государство, которое хочет выйти из-под контроля другого государства'; 'жить отдельно'; 'несколько государств – они отделяются, у них все свое'; 'когда страна отделилась от другого государства'. Другое 2 'Что-то связанное с государством'; 'точно не могу сказать, знаю, что праздник 12 июня – день принятия суверенитета'; 'относится к государству'; 'растяжимое понятие'; 'у нас он не полный'. Нет ответа, ответ не по теме 45 Опрос населения в 100 населенных пунктах 44 областей, краев и республик России. Интервью по месту жительства 2-3 июня 2001 г. 1500 респондентов.

3.Приложение.Таблицы

ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, СЛЫШАЛИ ИЛИ СЛЫШИТЕ СЕЙЧАС ВПЕРВЫЕ СЛОВО 'СУВЕРЕНИТЕТ'? Доли групп (%) 100 44 15 28 28 42 46 54 32 30 38 21 33 35 11 31 33 29 13 17 39 25 25 9 16 21 9 15 5 100 45 56 28 33 39 знаю 35 35 25 44 34 30 38 33 37 40 29 10 32 41 70 28 33 44 53 37 33 24 31 46 36 36 34 33 40 54 64 46 56 55 52 слышал(-а) 43 45 47 42 45 43 44 43 47 46 38 39 49 46 26 49 43 38 36 46 43 48 51 32 46 42 43 44 22 37 32 41 33 41 35 слышу впервые 15 15 20 10 13 21 12 18 12 8 24 40 13 8 1 19 16 13 8 12 18 20 13 17 12 14 18 17 30 6 3 9 7 3 9 затрудняюсь ответить 6 5 8 4 8 7 6 7 5 5 9 11 6 5 2 5 8 5 4 5 7 9 6 4 6 8 5 7 7 3 2 5 4 2 5 Опрос населения в 100 населенных пунктах 44 областей, краев и республик России. Интервью по месту жительства 2-3 июня 2001 г.. 1500 респондентов. Дополнительный опрос населения Москвы - 600 респондентов.