Главной целью данного исследования являлся сбор и анализ информации об уровне осведомленности и мнениях широкой американской общественности о России, в том числе:
мнения и представления о России как о стране;
мнения и представления о россиянах;
осведомленность о президенте В. Путине;
представление об уровне культурных и спортивных достижений России и других стран;
мнение об отношениях между США и Россией.
Методология
Телефонный опрос, проведенный по случайной выборке на всей территории Соединенных Штатов пропорционально количественному составу населения регионов. Опрошено 1005 респондентов от 16 лет и старше.
Опросы проводились в период с 20 по 24 августа 2003 года.
Средняя продолжительность интервью – 10 минут.
Для равнопредставленности всех категорий американского населения введены квоты по следующим демографическим показателям: пол, возраст, регион проживания.
Говоря о России, американцы старше 16 лет чаще всего упоминали коммунизм, холодную войну и холодную погоду.
Перечисляя известных россиян, респонденты чаще всего называли фамилии президентов и исторических деятелей. Наиболее часто упоминались имена Михаила Горбачева и Иосифа Сталина.
Хотя представления американцев о русских весьма разнородны, «типичный» россиянин чаще всего видится им обычным, трудолюбивым, бедным человеком.
Осведомленность о президенте Путине
Большинство американцев не смогли сказать, кто сегодня является президентом России. Однако почти все, кто ответил на этот вопрос, правильно назвали его фамилию.
Когда тем, кто не смог ответить на вопрос, называли фамилию Путина, большинство вспоминали, что именно он является президентом России.
Отношения между США и Россией
Более половины американцев охарактеризовали отношения между США и Россией как партнерские.
Четверо из десяти американцев (41%) считают, что отношения между США и Россией улучшились, и только один из шести (17%) полагает, что они ухудшились.
По мнению американцев, сотрудничество США и России было наиболее успешным в таких областях, как наука и исследование космоса.
Место в рейтинге культурных и спортивных достижений
Подавляющее большинство опрошенных (89%) считают, что США являются лидером культурного процесса (находятся в верхней части рейтинга). Две трети полагают, что и Россия является лидером в этой области (находится в верхней части рейтинга).
Почти все американцы старше 16 лет поставили США во главе или в верхней части спортивного рейтинга. Россия и Германия также являются лидерами или находятся в верхней части рейтинга.
Посещение России
22%опрошенных заявили, что «крайне заинтересованы» или «очень заинтересованы» в посещении России.
Безусловно, в качестве наиболее предпочтительных мест для посещения в России рассматриваются Москва и Санкт-Петербург.
Когда американцев спрашивали, какую информацию о России они хотели бы получить, чаще всего упоминалась сфера культуры.
Когда американцев спрашивали, какую информацию о России они хотели бы получить, чаще всего упоминалась сфера культуры.
1. Представления о России в основном определяются прошлым
Первыми спонтанными ассоциациями оказались коммунизм и холодная война.
В ответ на просьбу назвать известных россиян около трети опрошенных вспоминали фамилии «персонажей истории», и только один из 10 - нынешнего президента В. Путина.
2. У различных демографических категорий американцев представления о России – в основном сходные
Хотя осведомленность лиц старшего возраста и более образованных американцев о России в целом выше, различные демографические группы имеют сходные представления об этой стране.
3. Есть возможность для формирования позитивных представлений
Около трети американцев
не имеют
никакого мнения о России.
У американцев нет ярко выраженного стереотипного представления о «типичном» россиянине.
Только 8% американцев воспринимают США и Россию как противников.
Коммунизм, холодная война, холодная погода – вот понятия, которые чаще всего приходят на ум американцам при упоминании России. Различия по демографическим группам крайне незначительны.
Наиболее распространенные ассоциации при упоминании России* (респондент сам формулирует ответ)
*Понятия, упомянутые 2% респондентов и более
У трети американцев со словом «Россия» не связано никаких ассоциаций. Молодые и менее образованные американцы имеют меньше ассоциаций – по сравнению с другими группами.
Наиболее распространенные ассоциации при упоминании России* Продолжение (респондент сам формулирует ответ)
*Понятия, упомянутые 2% респондентов и более.
В ответ на просьбу назвать известных россиян чаще всего упоминались фамилии президентов и исторических деятелей. Наиболее часто – Михаил Горбачев и Иосиф Сталин. Более молодым и менее образованным американцам было сложнее назвать известных россиян.
Осведомленность об известных россиянах (респондент сам формулирует ответ)*
* Понятия, упомянутые 3% респондентов и более.
Около трети американцев не смогли назвать ни одного известного россиянина.
Осведомленность об известных россиянах Продолжение (респондент сам формулирует ответ)*
* Люди, упомянутые 3% респондентов и более.
1/ Это группа включает упоминания об Оксане Баюл, Павле Буре, Сергее Федорове, Анне Курниковой и Алексее Ковалеве – каждый упомянут 1% респондентов или менее.
Среди американцев нет доминирующего представления о русском народе. Чаще всего русские воспринимаются как обычные, трудолюбивые, бедные люди. Молодым американцам труднее сформулировать свое представление о «типичном» россиянине.
Представления о «типичном» россиянине (респондент сам формулирует ответ)*
* Качества, упомянутые 1% респондентов и более.
Около 4 из 10 опрошенных американцев не имеют представления о «типичном» россиянине.
Представления о «типичном» россиянине Продолжение (респондент сам формулирует ответ)*
* Качества. упомянутые 1% респондентов и более.
** Качества. упомянутые 0,5% респондентов и менее.
Треть американцев верно ответили на вопрос о том, кто является президентом России, назвав Владимира Путина. Большинство респондентов заявили, что не знают ответа на этот вопрос. Даже среди выпускников колледжей многие не знают фамилии российского президента.
Осведомленность о нынешнем президенте России (респондент сам формулирует ответ)
* Фамилии, упомянутые 0.5% респондентов и менее.
Три четверти американцев слышали о Путине – показатели среди респондентов старшего возраста и выпускников колледжа выше, чем в других группах.
Осведомленность о президенте Путине
У американцев нет определенного мнения об отношениях между Россией и США. Большинство (59%) видят в наших странах партнеров – но в основном в силу обстоятельств, четверть – друзей. Меньшинство (8%) считает Россию и США врагами.
Характеристика отношений США и России (Спектр мнений)
Мнения основных демографических групп о характере отношений между двумя странами различаются незначительно.
Характеристика отношений между США и Россией
Четверо из десяти американцев (41%) считают, что отношения между США и Россией за последние несколько лет улучшились, и только один из шести (17%) – что они ухудшились. Американцы старшего возраста отмечают улучшение чаще, чем более молодые респонденты.
Характер изменения отношений между США и Россией, произошедших за последние несколько лет Ортопедическая подушка с гречихой в Санкт-Петербурге
По мнению американцев, США и Россия наиболее успешно сотрудничают в сфере науки и космических исследований.
Оценка сотрудничества США и России в разных сферах (Доля оценивших сотрудничество «отлично / очень хорошо»)
Когда речь заходит о спортивных достижениях, американцы ставят свою страну на первое место – она лидирует со значительным отрывом. Россия – на втором месте.
Спортивные достижения: рейтинг стран
В рейтинге культурных достижений США также занимают высшую строчку – хотя и не столь явно, как в спорте. Великобритания и Франция делят второе место, а Россия занимает третье.
-Культурные достижения: рейтинг стран
Пятая часть американцев (22%) заявили, что «крайне» или «Очень заинтересованы» в посещении России.
Желание посетить Россию
Безусловно, Москва и Санкт-Петербург считаются наиболее привлекательными для посещения местами в России. Особенно хотят
посетить эти два города более образованные американцы.
Места в России, которые хотят посетить американцы* (ответы тех, кто хоть сколько-нибудь заинтересованв посещении
России)
* Места, упомянутые 2% респондентов и более.
Российская культура возглавляет список сфер, о которых американцы хотели бы получить больше информации.
Сферы российской жизни, о которых американцы хотели бы знать больше*