В этой теме:
1. Отношение к практике смены фамилии
2. Личный опыт
3. Приложение. Таблицы

Исторически в нашей культуре было принято, что при вступлении в брак женщина берет фамилию мужа (в патриархальной традиции это, помимо прочего, является одним из символов мужней власти и «безличия» женщины). Нарушение этой нормы – сохранение девичьей фамилии и отсутствие общей фамилии у супругов – стало одним из признаков и атрибутов трансформации брачно-семейных отношений. Насколько каждая из этих моделей распространена сегодня?

Согласно данным опроса, с утверждением, что, выходя замуж, женщина обязательно должна брать фамилию мужа, согласны половина россиян (49%). Противоположную точку зрения – что менять фамилию необязательно – поддержали вдвое меньше (27%; остальные 24% не смогли определить свою позицию по этому вопросу). Любопытно, что когда аналогичный вопрос задавался в 2003 году, распределение ответов было совсем иным: 44% однозначно говорили, что замужняя женщина должна носить фамилию мужа, 42% не видели в этом необходимости. Как видим, за прошедшие пять лет доля респондентов, считающих обязательной смену фамилии при вступлении в брак, осталась практически неизменной, а вот доля выступающих против этого заметно сократилась. Но, на наш взгляд, говорить о какой-либо тенденции пока нет оснований. Причина, скорее всего, в контексте вопроса: в 2003 году он был включен в тему о равноправии женщин, в нынешнем опросе – в тему о семейных устоях и традициях. В результате мы получили довольно интересную оценку устойчивости измеряемой нормы: примерно половина россиян четко придерживаются доминирующего культурного правила («женщина обязательно должна брать фамилию мужа»), четверть уверенно выступают против этого обычая («менять фамилию необязательно»), остальные же однозначной позиции не имеют, и их мнение зависит от ситуации и контекста беседы.

Этот вывод подтверждается и тем, что среди участников опроса, еще ни разу официально не вступавших в брак, примерно половина (11% от общего числа опрошенных) предпочли бы последовать установленной традиции, тогда как четверть (5% от всех опрошенных) готовы от нее отступить. Причем, что интересно, гораздо чаще за несоблюдение этой нормы высказываются мужчины: среди них 28% предпочли бы, чтобы жена оставила свою добрачную фамилию, а среди женщин – только 19%.

Несмотря на то, что смену фамилии считают обязательной к соблюдению нормой около половины россиян, на деле она воспроизводится гораздо чаще. Подавляющее большинство респондентов из числа ныне состоящих или состоявших ранее в официальном браке (85%) заявили, что в их семье жена меняла свою добрачную фамилию на фамилию мужа, и только 15% сказали, что она этого не делала. Удивительно, что в данном отношении не наблюдается каких-либо значимых межпоколенческих различий. Однако у многих россиян иные представления на этот счет: четверть опрошенных (26%) придерживаются мнения, что в последнее время женщин, сохраняющих свою фамилию, становится больше, 9% – что меньше; о неизменности ситуации говорили 27% опрошенных.

Вообще, как полагают респонденты, сегодня в России больше женщин, которые свою фамилию при вступлении в брак меняют: так считают 68% опрошенных, и только 12% придерживаются противоположного мнения. Сходным образом распределяются ответы на вопрос, как большинство мужчин относятся к вопросу о фамилии своей жены: 65% считают, что для вступающих в брак мужчин важно, чтобы их жены поменяли свою фамилию, 20% – что не важно (кстати, мужчины говорят об этом чаще женщин – 22% против 17%).

Елена Вовк

Одни женщины, вступая в брак, меняют свою фамилию на фамилию мужа. Другие женщины, вступая в брак, не меняют фамилию, а оставляют свою девичью. Как Вы думаете, каких женщин сегодня в России больше - тех, кто при вступлении в брак меняет свою фамилию на фамилию мужа, или тех, кто не меняет фамилию?

Одни считают, что, выходя замуж, женщина обязательно должна брать фамилию мужа. Другие считают, что менять фамилию необязательно. С какой точкой зрения - с первой или второй - Вы согласны?

Почему Вы считаете, что, выходя замуж, женщина обязательно должна брать фамилию мужа? (Открытый вопрос. Задавался заявившим, что, выходя замуж, женщина обязательно должна брать фамилию мужа, - 49% от всех опрошенных.)

Почему Вы считаете, что женщине менять фамилию не обязательно? (Открытый вопрос. Задавался заявившим, что женщине, выходящей замуж, менять фамилию необязательно, - 27% от всех опрошенных.)

Как Вы полагаете, сегодня для большинства мужчин, вступающих в брак, важно или не важно, чтобы их жены меняли свою фамилию на фамилию мужа?

Как Вам кажется, в последнее время женщин, сохраняющих свою фамилию после вступления в брак, становится больше, меньше или их число не меняется?

Иногда бывает так, что мужчина принимает решение сменить свою фамилию на фамилию жены. Вам известны или неизвестны такие случаи? И если известны, то таких случаев много или немного?

Как Вы считаете, почему, по каким причинам в известных Вам случаях мужья меняли свою фамилию на фамилию жены? (Открытый вопрос. Задавался заявившим, что им известны случаи, когда мужья меняли свою фамилию на фамилию жены, - 36% от всех опрошенных.)

Скажите, пожалуйста, Вы сейчас состоите или не состоите в официальном, зарегистрированном браке?

А Вы когда-нибудь раньше состояли в официальном, зарегистрированном браке или Вы никогда не состояли в официальном, зарегистрированном браке? (Ответы заявивших, что они сейчас не состоят в официальном, зарегистрированном браке, - 44% от всех опрошенных.)

Когда Вы вступали в брак, Вы меняли или не меняли свою фамилию на фамилию мужа (Ваша жена меняла или не меняла свою фамилию на Вашу)? (Ответы заявивших, что они сейчас состоят в официальном, зарегистрированном браке либо состояли в нем раньше, - 79% от всех опрошенных.)

Скажите, пожалуйста, если бы Вы вступали в официальный брак, Вы предпочли бы поменять фамилию или оставить свою (Вы предпочли бы, чтобы Ваша жена поменяла фамилию на Вашу или чтобы она оставила свою)? (Ответы заявивших, что они не состоят и не состояли в официальном, зарегистрированном браке, - 21% от всех опрошенных.)

Одни женщины, вступая в брак, меняют свою фамилию на фамилию мужа. Другие женщины, вступая в брак, не меняют фамилию, а оставляют свою девичью. Как Вы думаете, каких женщин сегодня в России больше - тех, кто при вступлении в брак меняет свою фамилию на фамилию мужа, или тех, кто не меняет фамилию?

Доли групп	100	47	53	35	37	28	13	36	32	19	16	38	27	8	13	17	37	25	24
больше тех, кто меняет фамилию	68	67	69	74	68	61	62	67	69	73	68	68	69	54	80	73	65	68	73
больше тех, кто не меняет фамилию	12	10	15	13	13	11	8	13	13	13	14	12	15	23	7	15	11	12	12
затрудняюсь ответить	20	24	16	14	19	28	30	20	18	14	17	20	16	23	13	12	24	20	15

* Здесь и далее - доля респондентов, которые при ответе на вопрос "Когда Вы в последний раз пользовались Интернетом?" выбрали позиции "В последние сутки", "В последнюю неделю", "В последний месяц".

Одни считают, что, выходя замуж, женщина обязательно должна брать фамилию мужа. Другие считают, что менять фамилию необязательно. С какой точкой зрения - с первой или второй - Вы согласны?

Доли групп	100	47	53	35	37	28	13	36	32	19	16	38	27	8	13	17	37	25	24
с первой	49	52	47	48	46	55	53	50	51	42	52	51	47	44	55	48	46	53	41
со второй	27	24	29	28	30	20	20	25	27	35	23	24	31	40	23	28	26	23	36
затрудняюсь ответить	24	24	24	23	24	25	27	25	22	23	25	25	22	16	23	23	27	24	23

Как Вы полагаете, сегодня для большинства мужчин, вступающих в брак, важно или не важно, чтобы их жены меняли свою фамилию на фамилию мужа?

Доли групп	100	47	53	35	37	28	13	36	32	19	16	38	27	8	13	17	37	25	24
важно	65	66	64	69	63	63	62	65	68	62	69	64	64	58	67	69	61	70	66
не важно	20	22	17	20	21	18	16	20	19	23	18	18	23	22	21	21	18	19	21
затрудняюсь ответить	15	12	18	11	16	19	22	15	13	15	13	18	13	20	12	10	21	11	13

Как Вам кажется, в последнее время женщин, сохраняющих свою фамилию после вступления в брак, становится больше, меньше или их число не меняется?

Доли групп	100	47	53	35	37	28	13	36	32	19	16	38	27	8	13	17	37	25	24
становится больше	26	24	27	26	30	20	17	25	28	31	26	22	32	37	23	30	24	23	34
их число не меняется	27	24	29	28	27	27	26	25	28	30	24	28	30	22	33	27	25	28	30
становится меньше	9	10	8	11	7	8	10	8	9	7	11	9	8	7	7	12	6	11	9
затрудняюсь ответить	39	42	36	35	36	46	47	42	35	32	39	41	30	33	37	31	44	39	27

Иногда бывает так, что мужчина принимает решение сменить свою фамилию на фамилию жены. Вам известны или неизвестны такие случаи? И если известны, то таких случаев много или немного?

Доли групп	100	47	53	35	37	28	13	36	32	19	16	38	27	8	13	17	37	25	24
неизвестны	60	65	56	65	59	56	69	61	60	53	64	60	59	36	65	57	63	64	56
много	3	2	3	3	2	3	3	2	3	3	1	2	5	5	2	6	1	3	3
немного	33	28	38	28	36	36	25	33	33	41	32	35	33	56	29	35	31	30	37
затрудняюсь ответить	4	4	3	4	4	4	4	4	5	3	3	4	4	3	4	2	5	3	4

Скажите, пожалуйста, Вы сейчас состоите или не состоите в официальном, зарегистрированном браке?

Доли групп	100	47	53	35	37	28	13	36	32	19	16	38	27	8	13	17	37	25	24
состою	55	59	52	44	66	55	49	49	62	60	59	58	55	50	55	52	54	61	47
не состою	44	40	48	56	34	44	51	51	37	40	41	42	44	50	45	47	45	39	53
затрудняюсь ответить	0	0	0	0	0	1	1	0	0	0	0	0	1	0	0	1	0	0	0

А Вы когда-нибудь раньше состояли в официальном, зарегистрированном браке или Вы никогда не состояли в официальном, зарегистрированном браке? (Ответы заявивших, что они сейчас не состоят в официальном, зарегистрированном браке, - 44% от всех опрошенных.)

Доли групп	100	47	53	35	37	28	13	36	32	19	16	38	27	8	13	17	37	25	24
состоял(-а)	24	15	32	8	26	41	39	25	19	19	26	28	23	22	20	27	26	23	11
никогда не состоял(-а)	20	25	16	47	8	3	12	26	18	20	15	14	22	28	25	21	20	16	42
затрудняюсь ответить	0	0	0	1	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1

Когда Вы вступали в брак, Вы меняли или не меняли свою фамилию на фамилию мужа (Ваша жена меняла или не меняла свою фамилию на Вашу)? (Ответы заявивших, что они сейчас состоят в официальном, зарегистрированном браке либо состояли в нем раньше, - 79% от всех опрошенных.)

Доли групп	100	47	53	35	37	28	13	36	32	19	16	38	27	8	13	17	37	25	24
меняла	67	54	78	44	76	84	72	61	73	65	72	73	63	61	61	71	66	70	47
не меняла	12	20	5	8	16	12	15	12	9	15	13	12	14	11	14	8	13	13	10
затрудняюсь ответить	0	1	0	0	0	1	1	1	0	0	1	0	0	0	0	0	1	0	0

Скажите, пожалуйста, если бы Вы вступали в официальный брак, Вы предпочли бы поменять фамилию или оставить свою (Вы предпочли бы, чтобы Ваша жена поменяла фамилию на Вашу или чтобы она оставила свою)? (Ответы заявивших, что они не состоят и не состояли в официальном, зарегистрированном браке, - 21% от всех опрошенных.)

Доли групп	100	47	53	35	37	28	13	36	32	19	16	38	27	8	13	17	37	25	24
предпочла бы поменять (предпочел бы, чтобы поменяла)	11	12	10	27	3	1	7	12	11	11	6	8	12	10	14	15	10	9	21
предпочла бы оставить свою (предпочел бы, чтобы оставила свою)	5	7	3	11	3	1	1	8	4	5	6	4	8	11	8	2	6	4	12
затрудняюсь ответить	4	5	3	9	1	1	4	6	3	4	3	3	3	7	4	3	5	3	10

База данных ФОМ >  >  > Доминанты. Поле мнений > Все Доминанты за 2008 год > Доминанты 36 от 11 сентября 2008 г. > О смене фамилии в браке