Опрос населения в 100 населенных пунктах 44 областей, краев и республик России. Интервью по месту жительства 9-10 сентября 2006 г.. 1500 респондентов. Статистическая погрешность не превышает 3,6%.
Опрос населения в 100 населенных пунктах 44 областей, краев и республик России. Интервью по месту жительства 9-10 сентября 2006 г.. 1500 респондентов. Статистическая погрешность не превышает 3,6%.
Сложные перипетии политической жизни Украины уже не привлекают такого внимания россиян, какое они привлекали в 2004 году, во время выборов президента и последующих событий, получивших название 'оранжевая революция'. Сегодня следят за происходящим на Украине менее половины наших сограждан – 44%, тогда как в 2004 году этот показатель достигал 68%.
Постепенно – медленно, но неуклонно – сокращается доля россиян, которые разделяют установку на полное объединение России и Украины (в 2001 году об этом мечтали 56% наших сограждан, в 2004 г. – 44%, сейчас – 38%). Впрочем, по-прежнему лишь относительное меньшинство (20%) считают оптимальным вариантом наличие 'полноценной' границы между Россией и ее западным соседом. Треть опрошенных (32%) хотели бы, чтобы два независимых государства соседствовали 'без виз и таможен', с открытой границей.
При этом большинство наших сограждан – 58% – полагают, что украинцы в целом ничем не отличаются от россиян. 36% опрошенных придерживаются противоположного мнения: различия между нашими народами существуют. Отвечая на открытый вопрос о том, чем именно украинцы отличаются от русских, одни из этих респондентов просто констатируют наличие расхождений в менталитете, образе мыслей (9%) или языке (6%). Другие говорят об отдельных качествах, отличающих украинцев от русских, причем гораздо чаще – о негативных ('хитрость', 'жадность', 'высокомерие' – 11%), чем о позитивных ('практичность', 'гостеприимство', 'трудолюбие' – 3%).
Отметим, что почти половина из тех, кто признает существование различий между русскими и украинцами (16% респондентов по выборке в целом), считают, что эти различия существенны, значимы. И эта группа респондентов как раз чаще всего отмечает отрицательные стороны украинского характера. В то же время респонденты, считающие различия незначительными, гораздо чаще говорят о языке, о своеобразии ментальности двух народов – не придавая своим суждениям какой-либо оценочной окраски.
* * *
Теперь рассмотрим, насколько адекватны представления россиян об отношении украинцев к нашей стране и к приоритетам украинской внешней политики.
Согласно последнему опросу, проведенному на Украине1, 71% жителей этой страны относятся к России положительно, и только 15% – отрицательно. В ходе общероссийского опроса его участникам рассказали, что такой вопрос был недавно задан украинским респондентам, и спросили – какая, по их мнению, доля жителей Украины заявила о положительном отношении к нашей стране. Надо сказать, что лишь 17% россиян 'угадали', как распределились мнения: 12% полагают, что к России положительно относятся от 60% до 70% украинцев, еще 5% – что от 71% до 80%. Большинство опрошенных 'занижают' долю украинцев, симпатизирующих России, причем 6% полагают, что позитивно относятся к нашей стране менее одной пятой жителей Украины.
Теперь рассмотрим отношение жителей Украины к идее вступления страны в НАТО и Европейский Союз. Первую идею, согласно данным украинского опроса, большинство украинцев – 60% – сегодня отвергают, поддерживают ее – 19% респондентов. И среди наших сограждан 47% совершенно справедливо полагают, что большинство украинцев не одобряют идею вступления в НАТО, тогда как только 13% придерживаются ошибочной точки зрения: что большинство украинцев являются сторонниками вступления их страны в НАТО.
Вступление в Европейский Союз готовы поддержать относительное большинство украинцев – 48% (неодобрительно отнеслись к этой идее 31% участников опроса на Украине). В данном случае мнения россиян разделились примерно поровну – 30% правильно полагают, что большинство украинцев одобрили бы вступление в Евросоюз, 28% ошибочно считают, что большинство украинцев являются противниками такого вступления.
Таким образом, выясняется, что россияне склонны занижать уровень позитивного отношения к нашей стране со стороны украинцев, но при этом имеют достаточно адекватное представление об антинатовских настроениях на Украине.
Стоит отметить, что наличие родственников на Украине не способствует более высокой осведомленности об умонастроениях украинского населения – соотношение 'правильных' и 'ошибочных' представлений среди россиян, связанных с жителями соседней страны узами родства, не отличается от средних показателей.
Петр Бавин
1 Общенациональный опрос на Украине (ФОМ-Украина, 11–12 августа 2006 г., 2000 респондентов).
1. Россияне об Украине
Опрос населения в 100 населенных пунктах 44 областей, краев и республик России. Интервью по месту жительства 9-10 сентября 2006 г.. 1500 респондентов. Статистическая погрешность не превышает 3,6%.
СКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, ЕСТЬ ЛИ У ВАС РОДСТВЕННИКИ НА УКРАИНЕ?
СКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, ВЫ СЛЕДИТЕ ИЛИ НЕ СЛЕДИТЕ ЗА СОБЫТИЯМИ, КОТОРЫЕ ПРОИСХОДЯТ НА УКРАИНЕ?
все опрошенные
родственники на Украине есть
родственников на Украине нет
КАКИМИ БЫ ВЫ ХОТЕЛИ ВИДЕТЬ ОТНОШЕНИЯ РОССИИ И УКРАИНЫ? (Карточка, один ответ.)
все опрошенные
родственники на Украине есть
родственников на Украине нет
2. Россияне об украинцах
Опрос населения в 100 населенных пунктах 44 областей, краев и республик России. Интервью по месту жительства 9-10 сентября 2006 г.. 1500 респондентов. Статистическая погрешность не превышает 3,6%.
КАК ВЫ ПОЛАГАЕТЕ, В ЦЕЛОМ УКРАИНЦЫ ОТЛИЧАЮТСЯ ИЛИ НЕ ОТЛИЧАЮТСЯ ОТ РУССКИХ? И ЕСЛИ ОТЛИЧАЮТСЯ, ТО ЗНАЧИТЕЛЬНО ИЛИ НЕЗНАЧИТЕЛЬНО?
А ЧЕМ, ПО ВАШЕМУ МНЕНИЮ, УКРАИНЦЫ ОТЛИЧАЮТСЯ ОТ РУССКИХ? (Открытый вопрос*. Задавался заявившим, что в целом украинцы отличаются от русских, и затруднившихся с ответом, - 42% от всех опрошенных.)
Опрос населения в 100 населенных пунктах 44 областей, краев и республик России. Интервью по месту жительства 9-10 сентября 2006 г.. 1500 респондентов. Статистическая погрешность не превышает 3,6%.
ОТКРЫТЫЙ ВОПРОС: ЧЕМ, ПО ВАШЕМУ МНЕНИЮ, УКРАИНЦЫ ОТЛИЧАЮТСЯ ОТ РУССКИХ?
(в % от числа опрошенных)
Отрицательные качества украинцев (жадные, хитрые, наглые и др.)
11
Хитрые, изворотливые
4
'По работе хитрые такие, хитрят, изворачиваются – меньшими усилиями хотят больше получить'; 'более хитрые, скользкие, подхалимы'; 'двуличные'.
Жадные
3
'Более жадные'; 'характером: сам не съем и другому не дам'; 'более прижимистые'; 'думают только о себе, как бы где побольше урвать'.
Высокомерные, наглые, грубые
2
'Они очень наглые'; 'отношение к жизни – у них завышенное самомнение'; 'высокого мнения о себе'; 'амбиции'; 'грубоваты, особенно Западная Украина'.
Злые, жестокие
1
'Недоброжелательные'; 'более жестокие и злобные'; 'озлобленностью'; 'злые многие, но есть и хорошие'; 'агрессивнее'.
Другие отрицательные качества, неприязнь к украинцам
2
'У них ко всему потребительское отношение, такое впечатление, что им все обязаны'; 'болтливее'; 'терпеть их не могу'; 'трудный характер, тяжело уживаться'; 'очень самолюбивы, эгоистичны'; '...упрямые как ослы...'.
Культура, традиции, уклад, менталитет, национальный характер
9
'Менталитет другой'; 'национальный характер'; 'другая культура'; 'обычаями, традициями'; 'принципом жизни'; 'быт, другой образ жизни'; 'бытом и привычками'; 'другой образ мышления'; 'мировоззрением'.
Разные языки
6
'Разговором если только'; 'говором'; 'акцент другой'; 'говорят по- разному'; 'речью'; 'в основном языком'.
Положительные качества украинцев (доброжелательные, трудолюбивые, хозяйственные и др.)
'Более гостеприимны'; 'разговорчивее'; 'более душевные, приветливые'; 'украинцы доброжелательные, дружелюбные'; 'украинцы более добродушные и мягкие люди'; 'более лояльные, мягче, характер другой'.
Трудолюбивые, работящие
1
'Любят трудиться'; 'более ответственно относятся к работе, трудолюбивее'; 'более работящие, чем русские'; 'более работоспособные'.
Другие положительные качества
1
'...Легче на подъем, мы ленивые'; 'бесшабашней, веселей...'.
Плохое отношение к русским, России, тянутся к Западу
3
'Агрессивные к русским'; 'не любят они русских'; 'обманывают россиян, газ украли, и все'; 'Западная Украина не любит русских'; 'стали ближе к европейцам'; 'бендера – одним словом'; 'враждебно настроена основная масса по отношению к русским'.
Сплоченность, патриотизм
1
'Они больше любят свое государство, чем мы, они более патриотичны'; 'они кучные, взаимопомощь'; 'они более патриотичные'; 'больше развита любовь к Родине'.
'Тем, что они украинцы'; 'хохлы'; 'другая нация'; 'национальность'; 'своей национальностью'.
Разный уровень жизни
1
'У них жизнь хуже, чем в России у русских'; 'говорим, они беднее, чем русские'; 'у них там лучше жизнь'; 'более богатая страна'; 'беднота'.
Разные вкусы в еде
1
'Едят сало'; 'у них сало есть, у русских нет'; 'сало больше любят'.
Другое
1
'Мне их песни нравятся, поют хорошо'; 'политические взгляды другие'; 'враждебно относятся друг к другу, это из-за политики страны'; 'они более похожи на европейцев'; '...внешностью'; 'беспорядками в своей Думе'.
Нет различий
<1
'Ничем'; 'незначительно'; 'скорее такие же люди, как и русские'; 'все равно славяне'; 'скорее больше похожи, чем отличаются'.
Затрудняюсь ответить, нет ответа
10
3. Как россияне представляют себе взгляды украинцев
Опрос населения в 100 населенных пунктах 44 областей, краев и республик России. Интервью по месту жительства 9-10 сентября 2006 г.. 1500 респондентов. Статистическая погрешность не превышает 3,6%.
ДАННЫЕ РОССИЙСКОГО ОПРОСА
ДАННЫЕ УКРАИНСКОГО ОПРОСА*
НЕДАВНО НА УКРАИНЕ ПРОВОДИЛСЯ ОПРОС ОБЩЕСТВЕННОГО МНЕНИЯ. УЧАСТНИКОВ ОПРОСА ПОМИМО ПРОЧЕГО СПРОСИЛИ: 'КАК ВЫ СЕГОДНЯ ОТНОСИТЕСЬ К РОССИИ - ПОЛОЖИТЕЛЬНО, ОТРИЦАТЕЛЬНО ИЛИ БЕЗРАЗЛИЧНО?' КАК ВЫ ДУМАЕТЕ, КАКАЯ ДОЛЯ ОПРОШЕННЫХ СКАЗАЛИ, ЧТО ОТНОСЯТСЯ К РОССИИ ПОЛОЖИТЕЛЬНО? (Карточка, один ответ.)
КАК ВЫ СЕГОДНЯ ОТНОСИТЕСЬ К РОССИИ – ПОЛОЖИТЕЛЬНО, ОТРИЦАТЕЛЬНО ИЛИ БЕЗРАЗЛИЧНО?
*ОБЩЕНАЦИОНАЛЬНЫЙ ОПРОС НА УКРАИНЕ (ФОМ-УКРАИНА, 11-12 АВГУСТА 2006 Г., 2000 РЕСПОНДЕНТОВ.)
КАК ВЫ ПОЛАГАЕТЕ, ОТНОШЕНИЕ УКРАИНЦЕВ К РОССИИ В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ УЛУЧШАЕТСЯ, УХУДШАЕТСЯ ИЛИ НЕ МЕНЯЕТСЯ?
ЗА ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ ВАШЕ ОТНОШЕНИЕ К РОССИИ УЛУЧШИЛОСЬ, УХУДШИЛОСЬ ИЛИ НЕ ИЗМЕНИЛОСЬ?
В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ НА УКРАИНЕ ОБСУЖДАЕТСЯ ИДЕЯ ВСТУПЛЕНИЯ СТРАНЫ В ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ. КАК ВЫ СЧИТАЕТЕ, СРЕДИ УКРАИНЦЕВ БОЛЬШЕ ТЕХ, КТО ОДОБРЯЕТ, ИЛИ ТЕХ, КТО НЕ ОДОБРЯЕТ ИДЕЮ ВСТУПЛЕНИЯ УКРАИНЫ В ЕВРОСОЮЗ?
ВЫ ЛИЧНО ОДОБРЯЕТЕ ИЛИ НЕ ОДОБРЯЕТЕ ВСТУПЛЕНИЕ УКРАИНЫ В ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ?
В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ НА УКРАИНЕ ОБСУЖДАЕТСЯ ИДЕЯ ВСТУПЛЕНИЯ СТРАНЫ В НАТО. КАК ВЫ СЧИТАЕТЕ, СРЕДИ УКРАИНЦЕВ БОЛЬШЕ ТЕХ, КТО ОДОБРЯЕТ, ИЛИ ТЕХ, КТО НЕ ОДОБРЯЕТ ИДЕЮ ВСТУПЛЕНИЯ УКРАИНЫ В НАТО?
ВЫ ЛИЧНО ОДОБРЯЕТЕ ИЛИ НЕ ОДОБРЯЕТЕ ВСТУПЛЕНИЕ УКРАИНЫ В НАТО?
4. Приложение. Таблицы
Опрос населения в 100 населенных пунктах 44 областей, краев и республик России. Интервью по месту жительства 9-10 сентября 2006 г.. 1500 респондентов. Статистическая погрешность не превышает 3,6%.
СКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, ЕСТЬ ЛИ У ВАС РОДСТВЕННИКИ НА УКРАИНЕ?
Доли групп
100
57
21
18
32
30
35
46
54
37
34
29
16
32
33
19
25
32
30
9
12
16
38
25
да
24
23
28
27
21
25
26
23
26
22
25
27
23
22
24
30
22
25
27
26
29
23
24
23
нет
74
76
71
71
77
73
73
76
73
76
74
73
76
76
74
69
76
75
72
73
70
76
75
75
затрудняюсь ответить
1
1
1
2
1
1
1
2
1
2
1
0
1
2
2
0
2
0
1
0
2
1
1
2
СКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, ВЫ СЛЕДИТЕ ИЛИ НЕ СЛЕДИТЕ ЗА СОБЫТИЯМИ, КОТОРЫЕ ПРОИСХОДЯТ НА УКРАИНЕ?
Доли групп
100
57
21
18
32
30
35
46
54
37
34
29
16
32
33
19
25
32
30
9
12
16
38
25
слежу
44
45
46
47
44
49
40
48
42
33
49
54
34
38
48
58
37
44
54
59
51
34
49
36
не слежу
54
53
53
53
54
49
59
51
57
65
50
44
64
60
51
41
62
55
44
41
47
65
48
63
затрудняюсь ответить
2
2
1
1
2
2
1
1
2
2
1
2
2
2
2
1
1
2
2
0
2
1
3
1
КАКИМИ БЫ ВЫ ХОТЕЛИ ВИДЕТЬ ОТНОШЕНИЯ РОССИИ И УКРАИНЫ? (Карточка, один ответ.)
Доли групп
100
57
21
18
32
30
35
46
54
37
34
29
16
32
33
19
25
32
30
9
12
16
38
25
отношения должны быть такими же, как с другими странами
20
20
23
18
22
21
19
22
19
24
19
17
21
20
20
22
18
20
19
19
23
18
20
21
отношения должны быть, как у двух независимых государств, но с открытой границей, без виз и таможен
32
34
34
24
36
33
28
31
33
35
33
27
24
30
35
38
28
32
34
40
36
38
31
26
Россия и Украина должны объединиться в одно государство
38
37
36
43
31
36
43
38
37
30
39
46
43
37
38
34
39
42
38
33
38
30
39
41
затрудняюсь ответить
10
9
6
15
10
11
9
9
11
11
9
10
12
13
8
6
15
6
9
7
4
13
10
11
Опрос населения в 100 населенных пунктах 44 областей, краев и республик России. Интервью по месту жительства 9-10 сентября 2006 г.. 1500 респондентов. Статистическая погрешность не превышает 3,6%.
КАК ВЫ ПОЛАГАЕТЕ, В ЦЕЛОМ УКРАИНЦЫ ОТЛИЧАЮТСЯ ИЛИ НЕ ОТЛИЧАЮТСЯ ОТ РУССКИХ? И ЕСЛИ ОТЛИЧАЮТСЯ, ТО ЗНАЧИТЕЛЬНО ИЛИ НЕЗНАЧИТЕЛЬНО?
Доли групп
100
57
21
18
32
30
35
46
54
37
34
29
16
32
33
19
25
32
30
9
12
16
38
25
не отличаются
58
59
57
59
51
61
61
60
57
55
59
61
58
58
61
53
60
61
57
51
56
62
59
58
значительно
16
16
14
18
19
14
15
16
15
15
18
14
12
17
14
19
15
14
16
23
19
12
14
15
незначительно
20
20
24
17
26
20
15
19
21
23
18
18
19
18
21
22
18
19
22
24
22
19
20
18
затрудняюсь ответить
6
5
5
7
4
5
9
4
8
7
4
7
12
7
4
5
7
6
5
3
3
6
6
9
НЕДАВНО НА УКРАИНЕ ПРОВОДИЛСЯ ОПРОС ОБЩЕСТВЕННОГО МНЕНИЯ. УЧАСТНИКОВ ОПРОСА ПОМИМО ПРОЧЕГО СПРОСИЛИ: 'КАК ВЫ СЕГОДНЯ ОТНОСИТЕСЬ К РОССИИ - ПОЛОЖИТЕЛЬНО, ОТРИЦАТЕЛЬНО ИЛИ БЕЗРАЗЛИЧНО?' КАК ВЫ ДУМАЕТЕ, КАКАЯ ДОЛЯ ОПРОШЕННЫХ СКАЗАЛИ, ЧТО ОТНОСЯТСЯ К РОССИИ ПОЛОЖИТЕЛЬНО? (Карточка, один ответ.)
Доли групп
100
57
21
18
32
30
35
46
54
37
34
29
16
32
33
19
25
32
30
9
12
16
38
25
меньше 20%
6
5
9
5
6
5
5
4
7
7
5
5
5
5
7
5
6
7
5
11
6
3
8
3
21-30%
7
6
5
10
8
6
6
6
7
8
7
5
6
5
7
8
6
7
6
7
7
9
5
6
31-40%
8
7
9
11
11
5
8
8
8
10
8
5
4
9
7
12
8
8
8
15
7
8
7
7
41-50%
18
16
24
20
18
20
18
20
17
18
17
20
15
22
15
20
13
20
20
13
16
28
19
13
51-60%
17
18
18
12
16
18
15
18
15
16
18
16
13
17
19
16
17
17
18
17
20
17
15
17
61-70%
12
13
10
8
15
12
9
13
11
11
13
11
10
9
12
15
10
11
14
15
20
8
10
11
71-80%
5
5
6
5
5
5
6
4
6
4
6
5
7
4
6
4
5
6
5
7
6
3
5
5
больше 80%
5
5
5
5
4
6
6
5
5
5
5
5
6
5
4
6
5
5
6
6
3
5
5
6
затрудняюсь ответить
23
25
14
23
16
23
29
22
24
21
21
28
33
25
22
13
30
21
18
9
15
20
25
31
КАК ВЫ ПОЛАГАЕТЕ, ОТНОШЕНИЕ УКРАИНЦЕВ К РОССИИ В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ УЛУЧШАЕТСЯ, УХУДШАЕТСЯ ИЛИ НЕ МЕНЯЕТСЯ?
Доли групп
100
57
21
18
32
30
35
46
54
37
34
29
16
32
33
19
25
32
30
9
12
16
38
25
улучшается
20
23
19
16
23
25
14
20
20
18
21
22
20
19
22
20
17
21
23
24
21
16
21
20
не меняется
36
37
37
35
33
38
38
37
36
34
36
41
34
35
37
39
35
40
36
29
48
42
34
34
ухудшается
21
18
25
28
23
17
23
21
21
26
21
15
17
23
21
22
20
21
22
22
17
29
21
18
затрудняюсь ответить
22
22
19
21
21
20
25
22
23
22
22
23
29
23
20
19
28
19
20
24
14
13
24
28
В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ НА УКРАИНЕ ОБСУЖДАЕТСЯ ИДЕЯ ВСТУПЛЕНИЯ СТРАНЫ В ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ. КАК ВЫ СЧИТАЕТЕ, СРЕДИ УКРАИНЦЕВ БОЛЬШЕ ТЕХ, КТО ОДОБРЯЕТ, ИЛИ ТЕХ, КТО НЕ ОДОБРЯЕТ ИДЕЮ ВСТУПЛЕНИЯ УКРАИНЫ В ЕВРОСОЮЗ?
Доли групп
100
57
21
18
32
30
35
46
54
37
34
29
16
32
33
19
25
32
30
9
12
16
38
25
больше тех, кто одобряет
30
33
29
28
37
33
22
34
27
36
30
22
23
31
32
32
29
31
31
30
33
30
29
31
больше тех, кто не одобряет
28
26
31
35
30
26
29
30
26
26
31
28
20
27
29
36
26
30
32
39
33
35
26
20
затрудняюсь ответить
42
42
39
37
33
40
49
36
46
37
39
50
57
42
40
32
45
39
37
31
34
35
45
49
В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ НА УКРАИНЕ ОБСУЖДАЕТСЯ ИДЕЯ ВСТУПЛЕНИЯ СТРАНЫ В НАТО. КАК ВЫ СЧИТАЕТЕ, СРЕДИ УКРАИНЦЕВ БОЛЬШЕ ТЕХ, КТО ОДОБРЯЕТ, ИЛИ ТЕХ, КТО НЕ ОДОБРЯЕТ ИДЕЮ ВСТУПЛЕНИЯ УКРАИНЫ В НАТО?