|
О запрете на ввоз в Россию американских куриных окорочков в той или иной мере осведомлены 96% наших сограждан (79% – знают, 17% – что-то слышали).
Участники дискуссионных фокус-групп, как правило, интерпретируют принятое правительством решение о запрете на ввоз американских окорочков как политический демарш.
- 'Я думаю, что там между ними
[США и Россией] произошли свои политические распри. Куры тут не виноваты' (ДФГ, Москва).
- 'А куриный вопрос как раз и является следствием того, что отношения несколько ухудшились, а иначе бы и не было этого куриного вопроса – как ели с этими сальмонеллами...'
(ДФГ, Санкт-Петербург).
- 'Я думаю, что это политическая штучка. Хотя эти ножки не заслуживают того, чтобы к нам их завозили'
(ДФГ, Санкт-Петербург).
Запрет на ввоз 'ножек Буша' чаще всего воспринимается респондентами как ответ на действия, предпринятые США в последнее время: ограничения на импорт российской стали, судейские скандалы во время Олимпийских игр в Солт-Лейк-Сити, а также появление американских военных в Грузии.
- 'Я думаю, что это своего рода, конечно, ответ на все то, что в последнее время происходит. По принципу: а мы – вам'
(ДФГ, Москва).
- 'Сталь подняли – и ножки поэтому запретили'
(ДФГ, Воронеж).
- 'Прямая связь. Вы нас железной дубинкой – а мы вас ногой курячей'
(ДФГ, Воронеж).
- 'Ну, из-за Олимпиады, что наших опустили так. Скорей всего да, из-за Олимпиады и из-за Грузии, из-за территории – что в Азию они входят. А в принципе, Америка обещала, и Буш обещал, что влияния никакого не будут оказывать. А кто его знает, как там развернется...'
(ДФГ, Москва).
Запрет на ввоз мяса птицы американского производства одобрили большинство участников опроса (79%); только 10% респондентов высказались против. С одной стороны, это решение правительства попало в резонанс с антиамериканскими настроениями россиян, весьма болезненно воспринявших события, ответом на которые, по их мнению, это решение послужило. Участники ДФГ говорили о том, что отказ от американских окорочков позволил России продемонстрировать всему миру свою независимость от Америки и даже способность противостоять ей.
- 'Показать зубы, показать, что не лыком шиты..., показать, что мы тоже можем сопротивляться, защищаться, мы еще великая страна. Потому что до этого они Россию мало ставят во что'
(ДФГ, Санкт-Петербург).
- 'Во всяком случае, здесь мы можем показать свою силу. В данном случае рычаг есть. Показать, что мы можем тоже послать в задницу, извините за выражение'
(ДФГ, Санкт-Петербург).
- 'Не секрет, что американцы постоянно планируют экономический кризис, и они объявляют об этом всему миру. Американская экономика позволяет себе планировать экономические кризисы для других стран мира. Если это один из запланированных шагов, то к этому надо естественно относиться. Это экономическая борьба'
(ДФГ, Воронеж).
Но, с другой стороны, респонденты увидели в отказе от импорта не сугубо эмоциональную реакцию, дающую выход праведному, но бессильному гневу, а вполне рациональную меру, отвечающую социально-экономическим интересам России. По мнению участников фокус-групп, запрет на импорт американских окорочков позволит более активно развивать отечественное сельское хозяйство и увеличивать число рабочих мест.
- 'Запретили – и правильно сделали. Может, свои птицефабрики заработают'
(ДФГ, Воронеж).
- 'Это может привести к увеличению производства, то есть к развитию этой отрасли, скорее всего'
(ДФГ, Санкт-Петербург).
- 'Наши производители будут работать'
(ДФГ, Воронеж).
- 'Пусть наши работают. И людям дадут работу, безработицы не будет'
(ДФГ, Москва).
Что касается участников массового опроса, то они, отвечая на открытый вопрос 'По вашему мнению, какова цель запрета на импорт американских куриных окорочков, чего Россия хочет добиться?', объясняют решение правительства запретить ввоз американского куриного мяса прежде всего желанием поддержать российского производителя (35%) и не допустить попадания на наш рынок некачественной продукции (34%). Только 13% россиян заявляют, что правительство приняло такую меру в ответ на действия американцев, – по ограничению импорта нашей стали (12%) или 'из-за олимпийского конфликта' (1%). Впрочем, на такое соотношение ответов, по-видимому, повлияла и сама постановка вопроса, в которой внимание акцентируется на цели запрета – а не на предпосылках и политических подтекстах этого решения.
Надо сказать, однако, что полной уверенности в том, что эти цели достижимы, респонденты отнюдь не испытывают. Перспективы развития отечественного птицеводства представляются участникам фокус-групп весьма сомнительными.
- 'Я не верю в то, что наши сельхозпредприятия могут в ближайшие два–три года заменить отсутствие этих американских окорочков'
(ДФГ, Воронеж).
Да и качество мяса российской птицы они нередко ставят под сомнение.
- 'Своих вот этих балерин
[кур] мы презирали. Они большие, неощипанные были' (ДФГ, Санкт-Петербург).
- 'Было синеньких навалом кур, которых страшно было за лапу взять'
(ДФГ, Воронеж).
- '
Участник 1: За окорочками очередь стоит, а за липецкими нет никого, так как они дороже.
Участник 2: Дороже, и на них смотреть страшно' (ДФГ, Воронеж).
Впрочем, качество американской птицы также, по мнению большинства участников ДФГ, весьма низкое.
- 'Окорочками, которые Америка нам посылала, они кормят в своих тюрьмах в основном. Этот продукт вообще напичкан гормонами, и там ничего полезного для нашего народа нет'
(ДФГ, Москва).
- 'Потому что уже давно говорили, что их
[американские окорочка] обрабатывают антибиотиками' (ДФГ, Воронеж).
Однако у американских окорочков было одно важное преимущество по сравнению с отечественными – невысокая цена.
- 'Единственный плюс в этих ножках – то, что они такие дешевые. А все остальное оставляет желать лучшего'
(ДФГ, Санкт-Петербург).
- 'Потому что надо так производство развить, чтобы оно стало дешевым. А у нас этого нет'
(ДФГ, Воронеж).
Как противники запрета, так и сторонники инициативы правительства прогнозируют подъем цен на мясо птицы в результате отказа от импорта американских окорочков.
- 'Цены, к сожалению, поднимутся на наши курицы'
(ДФГ, Санкт-Петербург).
- 'Подорожает мясо куриное и все прочее. Чем меньше товара, тем выше цена. А товар уменьшается. Вот и все. Тут прямая зависимость'
(ДФГ, Воронеж).
Тем не менее, 'свое, российское' чаще представляется нашим соотечественникам заслуживающим предпочтения уже потому, что оно 'не американское':
- '
Участница: Вы знаете, я их никогда не покупала, эти американские.
Модератор: А что Вы покупали?
Участница: А я наши покупаю.
Модератор: А на наши же цены повысятся.
Участница: Я понимаю, но мне как-то лучше пусть их вообще не завозят, пусть наши чуть подороже' (ДФГ, Москва).
В целом, запрет на ввоз американских окорочков многие наши сограждане расценивают как временную меру. Половина опрошенных (51%) считает, что 'ножки Буша' в ближайшее время снова окажутся на российских прилавках. Четверть (24%) участников опроса полагает, что американские окорочка навсегда исчезли с российского рынка.
|