13.09.2001, Опрос населения
1.Геопроект: Армения2.Графики и открытые вопросы3.Приложение.Таблицы 1.Геопроект: Армения |
В настоящее время состоянием отношений между Россией и Арменией довольны 35% россиян, не довольны – 23%. Немногим менее половины участников опроса (42%) затруднились с ответом. По-видимому, значительная часть россиян очень мало осведомлена о характере российско-армянских отношений: затруднившихся ответить на вопрос о степени удовлетворенности ими существенно больше, чем было, когда респондентам задавали аналогичные вопросы о российско-украинских и российско-белорусских отношениях (тогда доля таких ответов не превышала 25%).
Знают, что столицей Армении является Ереван, 67% опрошенных. Неверный ответ дали 5% респондентов (они полагают, что главный город Армении – Баку или Тбилиси, реже называют Душанбе, Фрунзе или Владикавказ). Заявили, что не знают, какой город является столицей Армении, 28% россиян.
На открытый вопрос 'Что в первую очередь приходит Вам в голову, когда вы слышите слово 'Армения'?' ответили 67% респондентов. Чаще всего россияне вспоминают о жителях этой страны (18%). В этой категории отрицательные отзывы об армянском народе ощутимо преобладают над положительными. В них, как правило, проявляются националистические стереотипы, которые распространяются и на другие народы Кавказа. Применяются ярлыки 'чурки' или 'черные'. Кроме того, армянам приписываются такие качества, как хитрость и склонность к спекуляции (7%). Респонденты, упоминавшие положительные черты армян (3%), чаще всего говорили о том, что это 'доброжелательный', 'веселый', 'трудолюбивый народ' и 'очень гостеприимные люди'.
Как о дружественной стране говорят об Армении 3% респондентов: 'дружба народов: с армянами не было никаких раздоров', 'братья армяне', 'опора наша на Кавказе, они ближе к нам'. Помимо прочего, Россию и Армению объединяет христианская вера (1%): 'у нас с ними одна вера', 'тоже христиане, ближе быть надо'. Положительные ассоциации общего характера встречаются в 3% ответов: 'близкий нам народ, который я уважаю', 'страна отличная'. Некоторые респонденты говорят об Армении как о 'древнем культурном государстве' (1%).
О вооруженных конфликтах, в которых участвовала Армения, говорится в 8% ответов. Россияне по-прежнему помнят 'противостояние с Азербайджаном' и 'Нагорный Карабах'. Армения в сознании россиян тесно связана с Кавказом в целом, а весь этот регион ассоциируется с войнами и конфликтами. Поэтому представления о положении дел на Кавказе переносятся и на Армению: 'война, Чечня, Кавказ', 'кровь, насилие', 'горячая точка', 'бесконечные войны и конфликты'.
Не забыли респонденты о страшном землетрясении в Армении (8%), разрушившем Спитак и Ленинакан.
Многим россиянам при упоминании об Армении прежде всего вспоминаются 'юг, красивые города', 'солнце и фрукты', 'гора Арарат', 'теплый и богатый край' (8%).
Видят в Армении прежде всего бывшую советскую республику 4% респондентов: 'раньше была солнечная, приветливая республика СССР', 'раньше это был наш юг, наш курорт', 'наша республика, а не чужая страна'. Такое восприятие Армении нередко сопровождается ностальгией по советскому прошлому (1%): 'зря разделили республики, был СССР, был единый народ и жили дружно', 'хочется, чтобы объединились'.
Среди товаров, производимых в Армении (4%), наибольшей популярностью у россиян пользуется коньяк. Респонденты упоминают лаваш, а также армянский виноград и вино, которое из него делают.
Для 4% респондентов образ армян связан с рынком или базаром. Такие ассоциации обычно носят нейтральный или отрицательный характер: 'на базаре торгуют только, больше ничего не умеют', 'купи-продай – все они на московских рынках', 'торгаши на рынках'.
Немало армян сейчас живет в России. Кто-то относится к этому отрицательно, кто-то не имеет ничего против, однако сам факт присутствия не остается незамеченным (3%): 'нас заполонили армяне – сослать их обратно на родину', 'они вредные, противные, всю Москву заполонили, житья от них нет', 'много поселенцев из Армении, они простые люди', 'есть там и хорошие, и плохие, живут у нас, торгуют'.
Некоторые респонденты знают об Армении не понаслышке (2%) – они сами или их друзья и родственники жили в этой стране. Как правило, такие люди отзываются об Армении очень тепло: 'масса моих друзей в Ереване – сказочном городе', 'приятные воспоминания о том, как мы там отдыхали', 'служил с армянами, хорошие ребята', 'у нас много сестер и братьев в Армении, и мы с ними дружим'.
Относительно экономического благополучия армянского народа у россиян существуют различные мнения. Считают, что Армения – это бедная страна с низким уровнем жизни, 2% респондентов: 'бедная, беззащитная и всеми брошенная страна', 'трудности, развал, неразбериха'. Противоположного мнения придерживается 1% респондентов: 'сытый, упитанный, человек с достатком', 'беженцы, но они богаче нас'.
Воспринимают Армению только как одно из многочисленных иностранных государств 3% респондентов: 'это где-то далеко, не Россия', 'Армения – такая же страна, как и все остальные'.
|
2.Графики и открытые вопросы |
СКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, КАКОЙ ГОРОД ЯВЛЯЕТСЯ СТОЛИЦЕЙ АРМЕНИИ?

ЕСЛИ ГОВОРИТЬ В ЦЕЛОМ, НЫНЕШНИЕ ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ РОССИЕЙ И АРМЕНИЕЙ ВАС УДОВЛЕТВОРЯЮТ ИЛИ НЕ УДОВЛЕТВОРЯЮТ?

ОТКРЫТЫЙ ВОПРОС: ЧТО В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ ПРИХОДИТ ВАМ В ГОЛОВУ, КОГДА ВЫ СЛЫШИТЕ СЛОВО 'АРМЕНИЯ'?

Суждения респондентов
(в % от числа опрошенных по России)
Армяне |
|
18 |
Неприязнь |
7 |
|
- 'Наглость, беспардонность'; 'воры'; 'там живут хитрые люди'; 'что-то недружелюбное, наглые они'; 'жестокие люди'; 'люди без совести и чести'; 'некрасивые армянки с большими носами'; 'агрессивный народ'; 'жулики и спекулянты'; 'вредные и противные'; 'неприятны – как тараканы в доме'; 'ненавижу всех – вся Россия населена ими'; 'очень плохо к ним отношусь'.
|
|
|
Нейтральные высказывания |
4 |
|
- 'Кавказская национальность'; 'армяне'; 'кавказцы'; 'азиаты, люди другой нации'; 'лица армянской национальности'.
|
|
|
Симпатия |
3 |
|
- 'Гостеприимные'; 'веселые местные жители'; 'армяне – нормальные, хорошие люди'; 'армяне – незлые люди'; 'доброжелательный народ'; 'очень умный, страдальческий народ'; 'работящие, деловые люди'; 'талантливый народ'; 'отзывчивые люди'.
|
|
|
Миграция в Россию |
3 |
|
- 'Армяне – народ, все квартиры у нас скупили'; 'везде в российских городах засилье армян, пусть едут в Армению'; 'армяне слишком сильно заселили Россию, надо их выслать на их родину'; 'армяне обосновались в России, и из-за этого высокий уровень преступности'; 'армян очень много в Москве'; 'они почти все в Москве живут'; 'армяне заполонили наш город'; 'армяне, заполонившие Москву'; 'армяне перебрались в Москву'.
|
|
|
|
|
|
Война, межнациональные конфликты |
|
8 |
- 'Противостояние с Азербайджаном'; 'война с Карабахом'; 'воюют'; 'меня шокировала война, которая происходила в 80-х годах'; 'войны на Кавказе'; 'бесконечные войны и конфликты'; 'война, Чечня; они воюют за свою землю, война у них, нет мира'; 'они дерутся между собой'; 'какие-то столкновения с Азербайджаном там были'; 'военные действия'; 'карабахский вопрос'; 'горячие точки'; 'война в Армении'.
|
|
|
|
|
|
Климат, природа, географическое положение |
|
8 |
- 'Географическое положение'; 'Кавказ'; 'солнце'; 'Арарат'; 'юг'; 'природа, тепло'; 'горная страна'; 'гора Арарат'; 'камни'; 'море'; 'жаркий климат, фрукты – как Сочи'; 'южная страна'; 'жара'; 'озеро Севан'; 'теплая, южная страна'; 'гора, озера'; 'солнечная страна'.
|
|
|
|
|
|
Землетрясение |
|
8 |
- 'Там было сильное землетрясение'; 'сильное землетрясение в 1988 году'; 'землетрясение 1986 года'; 'землетрясение было, много людей погибло'; 'землетрясение в Армении'; 'землетрясение в Ленинакане'; 'землетрясение в Спитаке'.
|
|
|
|
|
|
Ассоциации, связанные с СССР |
|
4 |
Бывшая республика СССР |
4 |
|
- 'Бывшая советская республика'; 'бывшая наша республика'; 'раньше была в составе Союза'; 'раньше была солнечная, приветливая республика СССР'; 'была республикой Советского Союза'.
|
|
|
Сожаление о распаде СССР |
1 |
|
- 'Жалость, что развалился Союз и все стали врагами'; 'зря разделили республики – был СССР, был единый народ, и жили дружно'; 'мне очень жаль, что Союз распался'; 'ностальгия о прошлом, о Союзе нашем вообще'; 'жаль, что все так случилось с развалом'.
|
|
|
|
|
|
Товары, производимые в Армении |
|
4 |
- 'Сапоги'; 'вина там хорошие'; 'армянский коньяк, лаваш'; 'армянский коньяк'; 'марочные вина'; 'красивая обувь'.
|
|
|
|
|
|
Рынок, базар |
|
4 |
- 'Рынок – они на рынках везде'; 'базар'; 'рынок Бутырский'; 'рынок Черкизовский'; 'рынок в Москве'.
|
|
|
|
|
|
Другая страна, заграница |
|
3 |
- 'Заграница'; 'Армения – как и любая другая страна'; 'это где-то далеко, не Россия'; 'страна такая есть'; 'другая страна'; 'не наше государство'.
|
|
|
|
|
|
Общие положительные ассоциации |
|
3 |
- 'Хорошие ассоциации'; 'положительное отношение'; 'с уважением отношусь к черным'; 'хорошая страна'; 'положительные эмоции'; 'нормальная страна'; 'очень хорошее отношение'.
|
|
|
|
|
|
Дружественная страна |
|
3 |
- 'Дружба'; 'они хотят дружить с нами'; 'народ, который всегда дружил с Россией'; 'дружественный народ'; 'дружественная страна'; 'опора наша на Кавказе, они ближе к нам'.
|
|
|
|
|
|
Личные ассоциации |
|
2 |
- 'Много знакомых в Армении'; 'внучка – армянка, зять – армянин'; 'мой муж – армянин'; 'моя Родина, где я родился'; 'хорошего друга вспоминаю'; 'мои друзья там, и я работаю с ними'; 'мои друзья детства'; 'мой товарищ – армянин'.
|
|
|
|
|
|
Бедная страна |
|
2 |
- 'Бедность'; 'бедная страна'; 'нищета'; 'безработица, низкий уровень населения'; 'плохо живут'; 'страдает народ по экономической части, финансовой'; 'разруха, света нет и так далее'; 'так же бедствуют, как и мы'; 'у них тяжелая жизнь'.
|
|
|
|
|
|
Культура Армении |
|
1 |
- 'Древняя цивилизация'; 'поэзия'; 'древняя страна, культура хорошая, своеобразная'; 'древнее культурное государство'.
|
|
|
|
|
|
Богатая страна |
|
1 |
- 'Обеспеченные люди'; 'более благополучная страна'; 'богатый народ'; 'богатая страна'; 'богатая, но лукавая страна'.
|
|
|
|
|
|
Православная страна |
|
1 |
- 'Они христиане, как и мы'; 'православная страна'; 'у нас одна с ними вера'; 'христиане, наши'.
|
|
|
|
|
|
Другое |
|
1 |
- 'Имя Аревик'; 'нейтральная страна'; 'наши недруги'; 'Чечня'.
|
|
|
|
|
|
Нет ответа, ответ не на тему |
|
33 |
|
Опрос населения в 100 населенных пунктах 44 областей, краев и республик России. Интервью по месту жительства 8-9 сентября 2001 г. 1500 респондентов.
|
3.Приложение.Таблицы
|