База данных ФОМ > Геопроект: Греция

База данных ФОМ > > Доминанты. Поле мнений > Все Доминанты за 2001 год > Выпуск 46 от 6 декабря 2001 г.

06.12.2001, Опрос населения

Геопроект: Греция

версия для распечатки текущего документа

1.Геопроект: Греция
2.Графики и открытые вопросы
3.Приложение.Таблицы

1.Геопроект: Греция

На открытый вопрос 'Что в первую очередь приходит Вам в голову, когда Вы слышите слово 'Греция'?' ответили 65% респондентов. В целом участники опроса имеют относительно четкое представление об этой стране, о чем свидетельствует довольно большое число ответов, а также тот факт, что приблизительно половина опрошенных (47%) сумели правильно назвать столицу Греции – Афины.

Все ответы можно разделить на несколько больших блоков: респонденты делятся 'географическими', 'культурными' ассоциациями, а также ассоциациями, связанными с экономикой страны. Интересно отметить, что Греция, несмотря на ее огромный вклад в историю и культуру мировой цивилизации, для респондентов более интересна с потребительской точки зрения: для большинства ответивших это все-таки скорее курорт и место, где можно приобрести недорогую шубу, чем возможность своими глазами увидеть древние памятники и места исторических событий, о которых всем известно со школьной скамьи. Участники опроса чаще говорят о климатических особенностях, располагающих к пляжному отдыху в этой стране, а также об экономической ситуации в Греции – прежде всего о греческих товарах.

Начнем с самых распространенных – 'географических' ассоциаций (16%).

'Государство на юге Европы';

'Средиземное море';

'Эгейское море';

'Это полуостров с островами';

'На юге, рядом с Турцией'.

Надо отметить, что респонденты хорошо представляют местоположение Греции, в отличие от некоторых других европейских стран: Португалию, например, они переносили в разные регионы мира. Участники опроса говорят о Греции как о сказочном крае вечного лета.

'Это теплое море и горячее солнце';

'Это рай, красота';

'Там нет зимы';

'Теплая страна, обилие фруктов';

'Там тепло, четыре урожая в год'.

Вообще, представление о 'загранице' как о солнечном, теплом райском месте довольно распространено, и подобные ответы регулярно встречаются даже в опросах, посвященным таким странам, как Норвегия и Финляндия.

Море, пляжи, солнце – все это привлекает многочисленных туристов. Второе место по частоте упоминаний занимают ассоциации, связанные с представлением о Греции как о роскошном курорте (12%).

'Страна, где хорошо отдыхать';

'Зона отдыха';

'Курортная страна';

'Туристические туры в Грецию'.

Респонденты настроены очень благожелательно как по отношению к самой стране ('Греция – страна-мечта'; 'очень люблю эту страну'; 'сладко-приятная страна'), так и по отношению к ее жителям ('красивые гречанки'; 'добрые носатые люди'), а многие отвечавшие выражали желание посетить Грецию.

'Очень хочу туда съездить';

'Мечтаю съездить';

'Очень хотел бы посетить'.

Однако нередко участники опроса подчеркивали невозможность исполнения этого желания ('недоступный курорт'; 'курорт, который мы не можем посетить') и говорили о том, что отдых в этой стране доступен только для богатых и сильных мира сего.

'Наши богачи туда ездят отдыхать';

'Там дача у Березовского';

'Наши новые русские там отдыхают за ворованные деньги';

'Начальство туда ездит'.

Греция привлекает людей не только красивыми пейзажами и благоприятным климатом. Респонденты выражали желание увидеть памятники античности, побывать там, где 'зарождалась мировая культура' (9%), говорили о Греции как о 'кладезе культуры', стране, которая 'дала миру основы мировой культуры'. Лидирующее место в высказываниях такого рода занимают ассоциации, связанные с древнегреческой мифологией.

'Мифы';

'Мифическая страна';

'Греческая мифология';

'Зевс, Прометей, Афродита'.

Причем страна оказалась настолько 'мифической', что, отвечая на вопрос о знаменитых людях Греции, 1% респондентов назвали Геракла, а среди единичных ответов встречались имена Зевса и других богов Олимпа. Впрочем, чаще всего отвечавшие на этот вопрос упоминали Аристотеля, Пифагора, Сократа, Архимеда и некоторых других мыслителей (их назвали 11% респондентов – при том, что всего на вопрос о знаменитых людях Греции ответили 20% участников опроса).

Многие респонденты, отвечая на вопрос об ассоциациях со словом 'Греция', говорили о памятниках архитектуры, дошедших до наших дней.

'Исторические памятники';

'Акрополь, колонны';

'Античные руины';

'Храмы';

'Скульптуры'.

Однако иногда, вспоминая об исторических памятниках и достопримечательностях Греции, респонденты путали эту страну с Египтом.

'Там много антиквариата – пирамид';

'Страна пирамид';

'Мумии'.

Также участники опроса не забыли и о том, что Греция – родина Олимпийских игр. (4%)

'Первая Олимпиада';

'Олимпийский огонь';

'Олимпийские игры оттуда'.

Некоторые респонденты говорили о Греции как о 'стране – источнике православной веры' (1%).

'Христианство пришло оттуда';

'Там зародилось христианство';

'Взяли от них нашу веру'.

Что же касается представлений об экономической ситуации в Греции, то здесь как нельзя кстати известная фраза персонажа чеховской 'Свадьбы': 'В Греции все есть', – о которой довольно часто вспоминали участники опроса (7%).

'Там изобилие всего – в Греции все есть';

'Страна, где все есть, развитое государство';

'В Греции все есть, благополучная страна';

'В Греции все есть – нас не хватает'.

Таким образом, Греция в глазах респондентов – это богатая благополучная страна с высоким уровнем жизни (4%).

'Прекрасная жизнь людей';

'Экономически развитая страна';

'Там люди живут хорошо, высокий уровень жизни';

'Богатая, благополучная, стабильная страна'.

Важно отметить, что, когда в других опросах 'Геопроекта' речь шла о таких европейских странах, как Нидерланды, Германия, Австрия, подобного рода ассоциации встречались гораздо чаще и занимали лидирующие позиции. Тот факт, что лишь 4% опрошенных охарактеризовали Грецию как преуспевающую страну, вероятно, объясняется достаточно хорошим представлением россиян о реальном положении дел в Греции, которая, безусловно, уступает в этом отношении наиболее благополучным странам Европы.

Реже, чем обычно бывает при упоминании европейских стран, респонденты предпринимают попытки сравнивать свои представления о жизни в Греции с реалиями нашей страны, но такое сравнение неизменно оказывается не в нашу пользу.

'Там старикам живется намного легче';

'Уровень жизни лучше, чем в России';

'Более благополучное государство – по сравнению с нашим';

'Люди живут лучше'.

Участники опроса довольно часто говорили о товарах греческого производства (5%). Лидирующее место тут занимали шубы и кожаные изделия.

'Шубы и дубленки греческие';

'Шуба, которую требует моя жена'.

'Кожаные куртки';

Респонденты обращали внимание на хорошее качество и низкие цены на греческие товары ('страна хороших товаров'), объясняющие привлекательность Греции для челноков. О последних респонденты также упоминали в своих ответах.

'Наши туда ездят за товаром';

'Покупка товара нашими челноками';

'Оттуда все товары везут на рынок';

'Поездки челноков'.

Среди товаров, привозимых из Греции, участники опроса называли коньяк 'Метакса' и греческие вина, оливки с маслинами, а также цитрусовые.

2.Графики и открытые вопросы

СКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, КАКОЙ ГОРОД ЯВЛЯЕТСЯ СТОЛИЦЕЙ ГРЕЦИИ?

ОТКРЫТЫЙ ВОПРОС: ЧТО В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ ПРИХОДИТ ВАМ В ГОЛОВУ, КОГДА ВЫ СЛЫШИТЕ СЛОВО 'ГРЕЦИЯ'?

Суждения респондентов (в % от числа опрошенных по России)

Географическое положение, климат, природа		16
'Пальмы песок и море'; 'государство где-то на юге Европы'; 'красивая природа'; 'тепло и горы, море, зимы там нет, отвратительно жарко'; 'Средиземное море'; 'Эгейское море'; 'страна на западе'; 'тепло и четыре урожая в году'; 'жаркая страна'; 'вечный юг, море'; 'горы'; 'благодатный край: море, солнце, климат'; 'солнечная страна'; 'страна на юге, рядом с Турцией'; 'климат морской'.

Курорты, отдых		12
'Курортная страна'; 'ездят туда отдыхать'; 'зона отдыха'; 'туристические туры в Грецию'; 'отпуск'; 'турпоездки'; 'прекрасные курорты'; 'отдыхать хорошо'; 'курортный край'.

Культура		9
'Высокая культура'; 'древняя культура'; 'греческая мифология'; 'в культуре танец сиртаки'; 'Гомер'; 'искусство греческое'; 'танец греческий'; 'литература'; 'исторические памятники'; 'удивительная музыка'; 'Геракл'.

Крылатые выражения		7
'Выражение 'в Греции все есть''; 'в Греческом зале, в Греческом зале'.

Другая страна		6
'Не наша страна'; 'заграница'; 'зарубежье'; 'иностранщина какая-то'; 'страна за границей'; 'зарубежная страна'.

Греческие товары		5
'Греческие шубы'; 'в Грецию ездят, чтобы шубу купить'; 'коньяк 'Метакса''; 'маслины'; 'вина'; 'апельсины, лимоны'; 'оливковое масло'; 'вкусные продукты в Греции'.

Богатая страна		4
'Хорошая жизнь'; 'более благополучное государство по сравнению с нашим'; 'достаток'; 'высокий уровень жизни'; 'богатая, цивилизованная страна'; 'жизнь хорошая'.

Олимпийские игры		4
'Олимпиада'; 'Олимпийские игры'; 'первая Олимпиада, родина Олимпиады'; 'Олимпийские игры и огонь'; 'Греция – Олимпийские игры'.

История		3
'Страна с богатой историей'; 'хунта 'черных полковников' в конце 60-х годов'; ''черные полковники' совершили переворот'; 'фашистский путч

Положительные ассоциации		2
'Желание туда съездить'; 'замечательная страна'; 'что-то хорошее'; 'приятное'; 'Греция – страна, которую хотел бы посетить'.

Афины		1
'Афины'.

Население		1
'Красивые люди'; 'греки'; 'добрые, носатые люди'; 'греческий профиль'; 'смелые, воинственные люди'; 'гречанки красивые'; 'красивые женщины'; 'красивые греки'.

Религия		1
'Религия'; 'православие'; 'православное государство'; 'вера в Христа'; 'близость по религии'; 'взяли от них нашу веру христианскую'; 'там зародилось христианство'.

Личные ассоциации		1
'Сноха нынче ездила в Грецию'; 'моя бабушка была гречанкой'; 'моя племянница уехала, разбогатела'; 'были там гастроли, видел страну'; 'бывший шеф – грек'.

Кипр		1
'Остров Кипр'.

Другое		2
'Входит в НАТО'; 'бедная страна'; 'верблюды'; 'отмывание денег'; 'греческий салат'; 'мирная страна'; 'дружественная страна'; 'певец'.

Нет ответа, ответ не на тему		35

ОТКРЫТЫЙ ВОПРОС: ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ КАКИХ-ЛИБО ЗНАМЕНИТЫХ ЛЮДЕЙ ИЗ ГРЕЦИИ? ЕСЛИ ЗНАЕТЕ, ТО НАЗОВИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, ИХ ИМЕНА.

Опрос населения в 100 населенных пунктах 44 областей, краев и республик России. Интервью по месту жительства 1-2 декабря 2001 г. 1500 респондентов.

3.Приложение.Таблицы

СКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, КАКОЙ ГОРОД ЯВЛЯЕТСЯ СТОЛИЦЕЙ ГРЕЦИИ?



Доли групп (%)	100	52	13	29	29	38	47	53	32	30	38	20	35	31	13	29	37	27	11	18	37	28	27	9	15	22	9	13	5	100	46	54	32	30	38
правильный ответ (Афины)	47	50	38	55	43	43	55	40	52	49	40	23	46	52	72	41	43	57	51	58	47	35	49	49	50	37	48	48	54	56	64	49	46	70	53
неправильный ответ	4	5	5	5	5	4	5	4	4	5	4	2	3	6	6	4	3	6	1	4	4	6	4	4	3	5	4	4	7	6	5	6	6	4	7
затрудняюсь ответить	49	45	56	39	52	53	40	57	44	45	55	74	51	42	21	54	54	37	47	37	49	57	47	45	46	57	49	48	40	39	31	45	48	27	40

Опрос населения в 100 населенных пунктах 44 областей, краев и республик России. Интервью по месту жительства 1-2 декабря 2001. 1500 респондентов. Дополнительный опрос населения Москвы - 600 респондентов.

База данных ФОМ > > Доминанты. Поле мнений > Все Доминанты за 2001 год > Выпуск 46 от 6 декабря 2001 г. > Геопроект: Греция